Translation of "orchestrated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You know how we know that 9 11 was not orchestrated by the Bush administration? | 企てたのではないとする理由は それは 成功したからです |
| What turns off this orchestrated increasing energy and alertness is the release of the sleep promoting hormone, melatonin. | 睡眠促進ホルモンである メラトニンの放出です そしてこのホルモンは 一般的には |
| The ball going fast and furious across the net, back and forth, it's a very well orchestrated, beautiful, synchronized game. | よくリズムに乗り ２人の息も合っています 競技場内に このような卓球台が 何百も並んでいて |
| Rather, big ideas can be orchestrated, if you can simply gather people with different perspectives in a room and get them to talk about things that they don't ordinarily talk about. | 同じ部屋に集め 普段話さないような事を 話し合う場を設ければ |
| Picture a stadium now, full of hundreds of these tables, all in play at the same time, all with players, you're watching from above, it can be quite an orchestrated, synchronized athletic program. | 全ての台の選手達が 一斉に卓球をしています その見事な澱みない 選手達のプレーを あなたは上から見ています |
| There are many people in our community who are participating in the research studies and the clinical trials to test these new therapeutics, to attempt to re direct the immune system, to help us learn how to approach these diseases in this orchestrated, regulated fashion. | 新しい治療法の研究や 治験に携わる多くの人々が 免疫組織を再教育し 我々が |
