Translation of "organic matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Organic matter is formed by large molecules. | 有機物というのは大きな分子から形成されている |
The Eronians used organic matter to build their ships. | これではブリッジが分からない |
A weapon which will destroy organic matter, but leave machines unharmed. | 有機物を破壊するけど マシンを無傷に |
Nothing organic. | 私の頭が弱いと思ってるみたい |
It's organic. | うん... これ 無農薬 |
Since it's organic, | 化学薬品の使用は最小限にしようとしています |
It's organic. Thanks. | 悪いけど 先ほど 巨石を食べちゃった |
Organic fruit. candles. | 有機果実 ろうそく |
I feature organic process. | 中道主義のジョン デューイのようなものです |
Both thermal and organic. | 熱の両方... .... そして 有機的です |
At least, partially organic. | 自然界の生物に |
Part machine, part organic. | 一部は機械だが 一部は有機体だ |
So this was obviously an organic city, part of an organic cycle. | この都市は オーガニックなサイクルの一部となっていました それから10年が経ち すべてが変わってしまいました |
This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit. | このところにロカボー達 オーガニック食べている人達 ベジタリアン達 |
The worms break down food waste and other organic matter into castings, a fancy synonym for worm poop. | ミミズは食品ゴミや その他の有機物を 分解してミミズ糞 つまり うんこに変えます |
She majors in organic chemistry. | 彼女は有機化学を専攻している |
It actually looks very organic. | 我々がこのような形で互いと結びつくのは |
It may be organic damage. | 臓器障害かもしれない |
...organic, mechanical... dead or alive. | 有機体でも機械でも 死んでいようが生きていようが |
It was essentially an organic farm. | バイオスフィア2に入ったその日 |
They've now created an organic robot. | サンジヴ タルワーのラボの |
We do chemistry in organic solvents. | これは蜘蛛の糸いぼから糸が出る瞬間の写真です |
Before WW1, all agriculture was Organic. | 石油によって肥料が発達し |
I'm growing organic citizens, engaged kids. | 街の風景がこうなるように手助けをしてくれよ |
It seems to have organic life. | 生きてる 生物だ |
Organic chemistry with a specialty in... | 有機化学を専攻し 専門は... |
This grocery store only sells organic food. | この食料品店は自然食品のみを売っている |
Now, you can buy certified organic produce. | 地球上には認定済み有機の天然魚を |
This young man is picking organic vegetables. | 私達は毎日400人分の昼食を用意します |
Culture is an organic term, isn't it? | 我が家から遠からぬところに デスバレーという場所があります |
Well, isn't blank the answer? organic food, | 有機食品 地産地消 遺伝子組み換え 新しい補助金や農業法案... |
So, now we clamor for organic food. | これはいいもの |
Separate your garbage! Organic, schmorganic! | 有機農業 もっと節約しよう 廃棄物を減らそう できる |
And it looks organic. It looks realistic. | 可哀想にさえ感じてしまいます |
And then we talk about organic food. | ほとんどの校区では有機野菜は高くて手が出ません |
Forced him to regrow its organic covering. | 表面有機体の再生をさせた |
You can put it on contaminated soil, or soil that is too salty, contains pesticides, or even organic mercury, it doesn't matter. | 油とか農薬で汚れているとか 有機水銀で汚れていても 一切関係ないわけですね こないですから ですから非常に安全で安心なものを 安定的に生産できます |
Now, because the fate of water and carbon are tied to soil organic matter, when we damage soils, you give off carbon. | 密接な関係があります 土壌を破壊すると二酸化炭素が発生します 二酸化炭素は大気に放出されます |
Organic kiwi fruit. Feel free to help yourself. | 有機キウイです どうぞご自由にお採り下さい |
An antibodies are these super cool organic molecules. | どの抗体も 結合するタンパク質は ひとつしかありません |
It's much more organic. It's much more nuanced. | 自分の空想を押し付けてなどいません |
Using fruit and vegetable staining, create organic patterning. | 自然な模様のできあがり 藍の染料を使えば |
Once upon a time all food was organic. | つまり 地元で買い物をし 材料から料理をし |
I've been an organic farmer my entire life... and I've been, um, in the last eight years, been certified organic. | シェリー クラパート ハワイ州認定有機農法農家 8年前から ハワイ州認定の |
Brain Matter. Brain Matter? | ブレイン マターよ |
Related searches : Total Organic Matter - Dead Organic Matter - Organic Matter Management - Decaying Organic Matter - Organic Matter Degradation - Organic Matter Content - Dissolved Organic Matter - Particulate Organic Matter - Natural Organic Matter - Organic Dry Matter - Soil Organic Matter - Organic Matter Decomposition - High Organic Matter