Translation of "organically" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Code grows organically like that sometimes. | これが私の使っているmemcache_keyです |
| It's important for us to grow organically. | 伝統と近代化のバランスを取るために |
| And this has spread just frictionlessly, organically, naturally. | おもむくままに自然に広がってきました もし政府が使う技術をご存知でしたら |
| Part of the reason for that is the fact that they grew up organically. | 過去と未来が交差し |
| I go to the next place, and it happens logically and organically and truthfully. | 特にこの芝居は 語り として始めました |
| All the neck and the tail are cable, so it moves smoothly and organically. | 首と尻尾はケーブルが通っていて スムーズで有機的に動きます もちろん まだ未完成 |
| And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page. | 削除投票ページです |
| I myself am personalizing these cultural developments, but I also understand that this has to be done organically. | こうしたことは 人々の手によって 行われるべきだと思っています もちろん 新たな文化的価値観を作り出すための |
| You're talking sweet chestnuts, two tonnes an acre or something, which is pretty much what you get growing wheat organically. | 小麦の有機栽培に比べたらかなり多いと言えます クリの成分は じつはコメとほとんど同じです |
| And all the sort of excess freshwater wastewater is filtered organically into the landscape, gradually transforming the desert island into sort of a green, lush landscape. | 有機的に濾過して周辺地形へと流し 徐々に砂漠の島を 緑の 青々とした景色へと変貌させます |
| Tens of billions of dollars are supposedly spent on building capacity with people who are paid up to 1,500 dollars a day, who are incapable of thinking creatively, or organically. | 能力構築のため払われていると想像され そのため1日で最高1500ドル払われる人がいますが 彼らは時に |
| The truth of it all comes on the moment, organically, and if you get five great moments of great, organic stuff in your storytelling, in your film, your film, audiences will get it. | もし物語や映画に 素晴らしく活き活きとした瞬間を5つ 織り込むことができれば |
| Now light and temperature vary with each window's microclimate, so a window farm requires a farmer, and she must decide what kind of crops she is going to put in her window farm, and whether she is going to feed her food organically. | 窓周辺の局所的環境に左右されるので 窓辺の農園には 農園主が必要になります |
| And this is actually symptomatic of how a lot of things in HTTP or on the web are, which is you know somebody made a decision you know 20 years ago that still haunts us today, and it's not necessarily a bad thing, it's just a side effect of when things grow organically over time. | HTTPやWebではよく見られることです 20年前に誰かが決めたことが 間違っていても未だに使用されているのです |