Translation of "organised religion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, things are now organised. | 適切な方法で情報を得られるのです |
| I think smart is just organised. | もし皆がメンタルマップを作って考えを整理したら |
| Just because I'm trying to keep this organised? | 私のやり方に不満が |
| Public rehabilitation, that's what they organised for Mundt. | ムントを名誉回復 させる |
| Hakim organised it all. Maybe you should talk to him first. | 他の遺族も ハキムが話をつけた |
| Well, it's got to be organised, disciplined, to be of any use. | 目的のために 組織化して 統制をとってくれること |
| A repatious financial system, escalating organised violence abject poverty for billions, and the looming environmental fallout are all converging at a time when governments, religion and mainstream economists have stalled | そして企業は国のことには関心がない とんでもないことが起きてんだ どんぐらいヤバいかわかるか |
| To you your religion, and to me my religion!' | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Unto you your religion, and unto me my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| To you your religion, and to me my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| To you your religion, and to me my Religion' | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| God is not religion. God doesn't have a religion. | 神は存在しません |
| this is like kindergarten information into something that's organised and understandable like this. | このように整理されて分かりやすいところへと 連れてくることです 前に言ったように 語彙から始めます |
| Freedom of religion. | 言論の自由 拍手 |
| It's our religion! | ぼくらの宗教だから! |
| It's our religion. | 僕らの宗教だよ |
| To you is your religion, and to me, my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| For you is your religion, and for me is my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| You shall have your religion and I shall have my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| And no religion too | 想像できるかい みんなが |
| Which God? Which Religion? | どの宗教 |
| Here music and all the other sorts of culture too are organised as Solidarity Economy. | 音楽を知ると 私の生活が大きく変わりました |
| To you be your religion, and to me my religion (Islamic Monotheism). | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Our understanding of new ideas changes based on the way we organised past experiences and ideas. | 整理する方法によって変わります もし経験や考え方の1つが間違っていたら |
| For this purpose, SEWA mediated with the bank officials and organised camps in the villages itself. | 銀行口座を持つのは初めて |
| Making money is his religion. | 金をかせぐことが彼の生きがいだ |
| I don't believe in religion. | 宗教は信じない |
| Slaves find power in religion. | 奴隷たちは宗教に活力を見いだす |
| But you reject the religion. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| Or maybe it's about religion. | でも このグラフを見ると |
| Are science and religion compatible? | それはつまり科学と配管工事は共存できるのかというのと同じことです |
| This isn't only about religion. | 政治家はノンゼロサムを育む 助けになると思います |
| like movement, speech, expression, religion. | 北朝鮮政府は海外から受信したり |
| This is the pure religion. | 純粋な宗教 |
| I see religion being manipulated. | 心理学者として 世界中の人のことを心配していますが |
| What about religion, poverty, economics...? | 宗教 貧困 経済学は |
| That sounds like a religion. | 許されないと 思ってるんだろ |
| We'll get you some religion. | いい信仰を教えよう |
| Lo! this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me. | 本当に あなたがたのこのウンマこそは 唯一の共同体である そしてわれはあなたがたの主である だからわれに仕えなさい |
| Indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me. | 本当に あなたがたのこのウンマこそは 唯一の共同体である そしてわれはあなたがたの主である だからわれに仕えなさい |
| Your religion is but one religion and I am your only Lord, therefore, fear Me. | 本当にあなたがたのこのウンマは 唯一の共同体である われはあなたがたの主である われを畏れよ |
| In my view, not only is science corrosive to religion religion is corrosive to science. | 宗教もまた科学を蝕むのです 宗教は人々に 陳腐で超自然的なことを 説明抜きで信じることを教えます |
| The settlers embraced the Christian religion. | 開拓民たちはキリスト教を信奉した |
| What religion do you believe in? | どんな宗教をあなたは信じていますか |
| Do you believe in any religion? | あなたは何か宗教を信じていますか |
Related searches : Duly Organised - Highly Organised - Organised Labour - Organised Around - Get Organised - Organised Within - Organised Beach - Very Organised - Loosely Organised - Organised Criminals - Organised Market - Organised Gangs
