Translation of "otherness" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Otherness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Embracing otherness.
このテーマを聞いたとき
You reduce the feeling of otherness about beings.
そして そこから広く母の優しさを感じることへと 移行していきます
I thought, well, embracing otherness is embracing myself.
自己を受け入れることだと思いました それを理解し 受け入れるところまで
My self became defined by otherness, which meant that, in that social world,
他者として特徴づけられるようになりました その社会的世界では わたしが存在しないことを意味し
Strangely, these revelations didn't cure my low self esteem, that feeling of otherness.
他者であると感じ続けていたわたしの自尊心の低さが 治ることはありませんでした 姿を消したいと願う望みは
So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.
上海の野菜売りは かつては別世界に属していました 娯楽というビジネスで成功することから
I know many well intentioned non Muslims who've begun reading the Koran, but given up, disconcerted by its otherness.
数多くの誠意ある非イスラム教徒の方は その異質さに戸惑うようです 歴史家のトーマス カーライルは
We face huge issues as a world the financial crisis, global warming and this growing sense of fear and otherness.
金融危機 地球温暖化 増幅する恐怖や異質感
And it is often, perhaps, the very otherness of our enemies which can give us intimations of that utterly mysterious transcendence which is God.
完全なる神秘の超越である 神 から 啓示を授かるのでしょう そして 私の願いは
Not because I was encountering homosexual sex and love for the first time, but because the way James wrote about it made it impossible for me to attach otherness to it.
初めてだったからではなく ジェームスの表現は それは違う世界だ と区別することを不可能にしました ここに ジミーは言います

 

Related searches : Sense Of Otherness