Translation of "our guess is" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Guess - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But this is our best guess. | 観測できる宇宙空間のサイズについて |
| I guess, our love is over. | じゃあ終わりなんだな |
| And that is still our best guess. | だから 安心してほしい 遠い未来の |
| Our state space is, I guess, 4 dimensional. | x y 隠れた方向 車が前進しているかバックしているかです |
| I guess our teacher is over fifty years old. | 先生は５０歳を超えていると私は思う |
| So if our engine's broken, guess what? | 一人当たりのGDPはヨーロッパで最下位です |
| I guess we'd better have our talk. | 分かりました 警部補 |
| I guess our hut has tumbled down? | そんな事は舞い ちゃんと元のままだ |
| My guess is that there's nothing quite that specific in our evolutionary past. | 何もなかったと私は思います ただ 進化論上の説明を探せば |
| Your guess is wrong. | 君の推測は的はずれだ |
| Your guess is wrong. | あなたの推理は間違っている |
| Guess what today is. | I can tell you with certainty what I did that night when it was my turn. |
| And guess what, it's not our grandparents' chicken either. | 今 口にするものは抗生物質や ホルモン 化学物質漬けです |
| I guess you can say our little experiment's all over. | 失敗だったみたいに聞こえますが |
| I don't know, I guess we both took our lumps. | どちらもぶっ倒れて終りさ |
| Your guess is almost right. | 君の考えは当たらずとも遠からずだ |
| Your guess is quite wrong. | あなたの推量は的はずれだ |
| This is people's best guess. | ここでは 2009 年の |
| Guess what her name is. | 出産時に命を落とす危険が |
| I guess, is it possible? | スローダウンすることは |
| Guess what. Mooch is going. | ム ーチャーは去る |
| Yeah, I guess it is. | ああ 俺もそう思う |
| I guess... this is goodbye? | これでサヨナラってことなの |
| And it goes down into, you can probably guess how this one is called, is our left ventricle. | 右側と同じように 左心房から左心室に |
| So our best guess right now is no, there are no timeless zones in the universe. | 宇宙にタイムゾーンはありません しかし 常に柔軟に対応し |
| A lot of times, what happens is, we bring our mum or our aunt to a jam, and guess what happens? | バトルにつれてくるじゃないか? 最初の２戦は皆バトルを楽しむんだ |
| Guess. | 次は誰か当てて見ろ |
| Guess. | 大体で |
| I guess that she is 40. | 彼女は４０歳だと思います |
| What'll actually happen is anyone's guess. | 実際に何が起こるか誰にも分からない |
| This is too easy, I guess. | これはやさしすぎると思う |
| ...so I guess this is goodbye. | そう お別れね |
| I guess it is a pond. | 池だわ |
| He knows better than to go anywhere we might track him. So this is our best guess. | 追われると分かってますから ...２人はそこです |
| Your guess is entirely off the mark. | 君の推測はまったく的外れだ |
| I guess that she is over thirty. | 彼女は３０歳過ぎだと推定する |
| What will actually happen is anyone's guess. | 実際に何が起こるか誰にも分からない |
| I guess the answer is, of course. | もし緑の党が 原子力について再び評価するような理由を見出していても 私たちは当然 限られたお金しか持っていません |
| My guess is, at extremely close range. | これで役に立つといいがな |
| Well, Your Highness, guess this is it. | さて 殿下 そういうことだ |
| I guess this is my own war. | これは自分の戦いかも |
| I guess it is what you think. | 思ったことだった |
| So this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life. | 幸福の平均値の基準線が人生を通して 描く形です しかしもちろん 幸福の平均値はひとつひとつの経験を |
| I guess. | それからハイキングの道も たくさん |
| I guess. | イェガーがカービン銃数丁を 持ち |
Related searches : Our Best Guess - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Pure Guess - Bad Guess
