Translation of "out of fairness" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fairness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Same story for fairness. | 残りの3つにご注目ください |
| Why Pay More for Fairness? | 公平さのためになぜ多く支払うのか |
| The second foundation is fairness reciprocity. | 他の動物に 互恵関係が |
| we cannot, in fairness to others, | 彼に入学生の |
| Then the fairness objection goes away. | しかし 誰もがカートを使った場合 |
| So we're getting very close to the human sense of fairness. | 哲学を学ぶ人は少し考え直した方が いいと思います |
| The verdict is a tribute to their fairness. | 評決は公平な審議の証拠である |
| In all fairness, he did do his best. | 公平に評すれば 彼は最善を尽くした |
| And so one philosopher even wrote us that it was impossible that monkeys had a sense of fairness because fairness was invented during the French Revolution. | サルに公平の感覚があるはずがない 公平さはフランス革命に由来するからだ 笑 |
| That just a sense of fairness, and an increasing fairness is also activating a deep social reward which is why putting social justice programs in organizations kind of makes people feel rewarded. | 公平性の高まりなどの社会的な報酬も 活性化をもたらします 組織内で社会的公正に関する プログラムを取り入れると 社員が報われたと感じるのは このためです |
| We know what fairness and justice and opportunity look like. | 私達は皆知っているのです |
| One is reciprocity, and associated with it is a sense of justice and a sense of fairness. | これは正義や公平と関連します そしてもう一つは 共感と思いやり です |
| So, fairness to one and to the other is not divisible. | 公平でなけれならない この写真を見て下ください |
| Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness. | 意見の相違はありません この2つが重要という点においては |
| O my people! Give full measure and full weight, in all fairness, and do not cheat the people out of their rights, and do not spread corruption in the land. | 人びとよ 寸法や量目を正確に計れ 人の物を欺き取ってはならない また地上で悪事を行って退廃を(西?)してはならない |
| And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness. | 公平の概念は同一性の概念と 同じではないということです そしてトーマス ジェファソンが |
| So the final experiment that I want to mention to you is our fairness study. | 公平さ についての実験です これは今ではとても有名な実験として |
| Everybody I mean, we debate over what's fair but everybody agrees that harm and fairness matter. | 皆の意見が一致しています モラル論争の主なテーマは |
| There would be more fairness for all people, better mutual understanding in all fields, and a much better use of taxpayer's money. | あらゆる分野において 互いをより深く理解し合えるようになるでしょう 税金の使い道としても ずっと有意義です 経済学者フランソワ グランの試算によると |
| Words like equality and fairness and the traditional elections, democracy, these are not really great terms yet. | いった言葉に匹敵するような偉大な言葉がないのです まだ大して面白くありません エキサイティングでも |
| On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage. | カートの使用に関する議論は 公平さに関する議論のように見える 何が不公平な優位性であるのか |
| But if fairness were the only thing at stake, there would have been an easy and obvious solution. | 簡単で明快な解決方法があるはずだ それは何だろうか 観客 みんながカートを使用する |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れられる |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れさられる |
| Out of sight, out of mind. | 目にふれなくなると 忘れ去られてしまう |
| Out of sight, out of mind. | 身近にいないと忘れ去られる |
| Out of sight, out of mind. | 姿が見えなければ忘れ去られる |
| Out of sight, out of mind. | 去るもの日々に疎し |
| Out of sight, out of mind. | 去る者は日々に疎し |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 奇妙な点はドバイの景気後退は |
| And this, in all fairness, this actually happened a while before, with things like Fannie Mae and Freddie Mac. | ファニーメイとフレディマックで起こりました それについては 別のビデオで しっかり説明します |
| Out of my country! Out of my home! | ギオルギオス ギリシャはネオナチ集団をめぐる問題を抱えています |
| Out of 5 rolls, out of 5 flips. | 5回振って 5回弾いて それが 裏 裏 表だったとします |
| And then three years later which in fairness, kind of is forever by Hollywood standards they broke up, and Johnny went and got a little bit of repair work done. | ハリウッド基準で言えば3年は永遠ですよね ふたりは別れ ジョニーはちょっとした手直しを加えました |
| Get out! Get out of here! | 出てって 出て行きなさい |
| Which suggests that instead of there being an innate sense of fairness, that somehow the basis of our economic transactions can be influenced by our social institutions, whether we know that or not. | 公正という感覚によるものでなく 社会的機関によって影響されることを示します 我々がそれを知っているかどうかは関係なく |
| Out of the way. Out of the way, everybody. | 通して 通してくれ みんな |
| Get out of it, get it out. | そこから宇宙に行きましょう |
| Now, get out of here. Get out! | さあ 早く出るぞ |
| Out of memory | メモリが足りません |
| Out of Bounds | 国境外southkorea.kgm |
| Out of Memory | メモリ不足 |
| Out of memory. | メモリ不足です |
| Out of paper | 用紙切れ |
| Out of memory. | メモリが足りません |
Related searches : Matter Of Fairness - Fairness Of Proceedings - Standards Of Fairness - Principle Of Fairness - Requirements Of Fairness - Standard Of Fairness - Notions Of Fairness - Sense Of Fairness - Level Of Fairness - Issues Of Fairness - Social Fairness - Fairness Tax - Tax Fairness
