Translation of "out of fashion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's already out of fashion. | それはもう流行おくれである |
| It is out of fashion. | あれはもう時代遅れ |
| Red is out of fashion. | 赤色は流行していない |
| Red is out of fashion. | 赤はもう流行りじゃない |
| Miniskirts have gone out of fashion. | ミニスカートはすたれてしまった |
| The word is out of fashion. | その言葉は流行遅れです |
| Your skirt is out of fashion. | あなたのスカートは時代遅れですよ |
| His clothes are out of fashion. | 彼の服は時代遅れだ |
| Tom's clothes are out of fashion. | トムの服は時代遅れだ |
| School uniforms are just out of fashion. | 学校の制服は全く時代遅れだ |
| Long skirts are out of fashion now. | ロングスカートは流行ってないよ |
| Your dress is already out of fashion. | あなたの服はもう流行遅れですよ |
| Her skirt is totally out of fashion. | 彼女のスカートは完全に流行遅れです |
| Long hair is out of fashion now. | 長髪は今や流行遅れだ |
| Short skirts are already out of fashion. | ショートスカートはすでに時代遅れである |
| Short skirts are already out of fashion. | ミニスカートはもう流行遅れだ |
| This type of camera is now out of fashion. | この型のカメラは今では流行遅れである |
| Short skirts have already gone out of fashion. | ショートスカートはすでに時代遅れである |
| She always wears clothes which are out of fashion. | 彼女はいつも流行遅れの服を来ている |
| Once they came in, Levi's never went out of fashion. | いったんはやりだしたら リーバイスのジーンズは決してすたれなかった |
| Distinctive sense of fashion | ファッション感覚は俺にぴったりのstyle |
| Fashion. Fashion is never finished. | 終わらないよ |
| Girls think much of fashion. | 女の子はファッションを重んじる |
| Fashion able ? | ３ヶ月後にはマックイーンのショーでモデルを務め |
| fashion designer. | ーファッションデザイナー |
| Most women make much of fashion. | たいていの女性は流行を重んじる |
| She is a slave of fashion. | 彼女は流行にとらわれている |
| She has a sense of fashion. | 彼女はハイセンスの持ち主ですよ |
| And of course, we have fashion. | 物を作りかえてファッションにするのです |
| Don't follow fashion. | 流行を追うな |
| After a fashion. | まあそれなりにね |
| That's a fashion. | あれは時代遅れだ |
| That's Fashion Week. | Fashion Weekじゃないか |
| I love fashion. | オシャレが 好きだったから |
| Some fashion designer? | 誰なんですか ファッション デザイナー? |
| His sister makes too much of fashion. | 彼の妹は流行を重視し過ぎる |
| His sister makes too much of fashion. | 彼の姉はファッションのことを考えすぎる |
| Tom has a good sense of fashion. | トムはスタイルがいい |
| Sort of a fashion statement, I guess. | 結構 おしゃれな感じだろ |
| The hut kept the rain and dew out after a fashion. | その小屋はどうにか雨露をしのげた |
| He's a fashion guy. All these fashion people were there. | 流行を追ってるヤツだから それなりの物だし |
| It's just gone out of fashion, so it makes no sense anymore to sell shoes online. | 意味がなくなってしまいました 私は 私が持っているであろう 不動産 倉庫 |
| This style of hat is now in fashion. | この型の帽子が今流行だ |
| That kind of dress is now in fashion. | あの種の服が今流行だ |
| What sort of women's fashion does Tom like? | トムは女性のどんなファッションが好き |
Related searches : Go Out Of Fashion - Fashion Night Out - Of Fashion - Piece Of Fashion - Follower Of Fashion - World Of Fashion - History Of Fashion - Love Of Fashion - Sense Of Fashion - Height Of Fashion - Article Of Fashion - Out Of - Fashion Stylist
