Translation of "out of sympathy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The light of your sympathy. | 君の優しさの輝きを |
| Yes. Sympathy? | ええ ま それはね |
| Conscientiousness and sympathy. | これもまた興味深い応用で |
| You want sympathy? | 同情しろと |
| Sympathy is a feeling characteristic of mankind. | 同情は人間特有の感情である |
| Of course you have my deepest sympathy. | 気を強くお持ちください |
| Spare me the sympathy. | 私になさけをかけないでください |
| I got immediate sympathy. | でも 彼女の息子が |
| Sympathy is beautiful, but... | 人を憐む気持ちは大切です でもいいですか |
| Don't waste your sympathy... | よけいな情けを. . ウッ. |
| She needs your sympathy. | 彼女に比べたら 私なんて |
| If word of this gets out... it could generate sympathy for the rebellion in the senate. | このことが漏れれば 元老院が反乱軍支持に 傾きかねません |
| Her eyes expressed her sympathy. | 彼女の目には同情の色が表れていた |
| His misfortune gained him sympathy. | 彼は不幸のために同情を得た |
| His sympathy was mere show. | 彼の同情はうわべだけだった |
| I felt sympathy for him. | 彼に同情した |
| We felt sympathy for her. | 私たちは彼女に同情した |
| We're not looking for sympathy. | 私たちは同情は欲しくありません |
| Feel sympathy, rather than contempt. | 他にも理由があります |
| You have our deepest sympathy. | あなたは私たちの最も深い同情を持っています |
| When his wife died, he received dozens of letters of sympathy. | 奥さんが死んだ時 彼は何十通もの同情の手紙を受け取った |
| When his wife died, he received dozens of letters of sympathy. | 彼の奥さんが亡くなった時 彼は何十通ものお悔み状を受け取った |
| Everybody showed sympathy toward the prisoner. | だれもがその囚人に情けをかけた |
| I'm very grateful for your sympathy. | お心づかいに厚くお礼申し上げます |
| I cannot help crying for sympathy. | 同情の涙を禁じざるをえない |
| I feel deep sympathy for you. | 深くご同情申し上げます |
| FRlAR O woeful sympathy! Piteous predicament! | 看護師は それでも彼女は ある |
| Truly, Adrianna, you have my sympathy. | バカ女... . |
| Yeah well, no sympathy here, pal. | ここで共感を 感じないな |
| The man was devoid of such human feelings as sympathy. | その男には同情心といった人間的感情はなかった |
| That there wasn't any sympathy to be got out of Jeeves was what put the lid on it. | 現時点では私はほとんど弱め 彼はしなかった場合は帽子とネクタイを破壊するために彼に言った |
| But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy. | 同情心に訴えかけ そしてそれがチャリティーにつながるのです |
| I feel profound sympathy for the victims. | 犠牲者には深い同情の念を覚えます |
| There is little sympathy in the letter. | その手紙には同情がほとんどない |
| He had some sympathy for the child. | その子供にいくらか同情した |
| He is in sympathy with my opinion. | 彼は私の意見に賛成だ |
| People often have no sympathy for geniuses. | 人々は天才に同情心を持たないことが多い |
| I don't think she deserves your sympathy. | 僕は彼女同情に値する人間だとは思わないな |
| I'm expressing my sympathy for your sufferings. | I'm expressing my sympathy 同情を 述べているんだよ for your sufferings あなたの 苦しみのね |
| He has no sympathy for single parent families. | 彼には片親の家族に対する同情が全くない |
| He has no sympathy for single parent families. | 彼には片親の家族に対する同情がない |
| You often find that sympathy turns into love. | 同情が恋愛に変わるのをよく見かける |
| I could not help feeling sympathy with him. | 私は彼に同情せざるをえなかった |
| I feel sympathy for people with that disease. | 私はその病気にかかった人に同情する |
| I do like sympathy. I do like magic. | 共感呪術 をクリックすると |
Related searches : Bond Of Sympathy - Expressions Of Sympathy - Full Of Sympathy - Words Of Sympathy - Letter Of Sympathy - Lack Of Sympathy - Letters Of Sympathy - Show Sympathy - In Sympathy - Feel Sympathy - Sympathy Card - Sympathy With - Sympathy Strike
