Translation of "outbound" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The outbound bus from San Francisco, destination known. | サンフランシスコ出発のバス 目的地は分かっている ジョージ ブラウニング 目的地は分からない |
| Yeah. It's an MTA bus outbound on the Hollywood Freeway. | ハリウッド道路を走行中のMTAバスだ |
| The last R over here has no outbound transition, so it doesn't really count in our statistic. | 従って最尤推定の結果はどちらも1 2です |
| We know as you want to increase our confidence, we have to go outbound which means a larger value. | したがって2 58になります |
| From a rainy state we have 2 outbound transitioning, 1 to a sunny state and 1 to a rainy state. | 1つは晴れでもう1つは雨です 最後の雨の日には次の状態遷移がないので 統計に含めません |
| Each employee gets an email address at yourcompany.com, so your outbound messages look more professional, and you can build an identity with customers. | 会社用のメールアドレスで メールが送信されるので 送信先に安心感を与えることが できます Gmailには手間を省き 管理するのに便利な機能が |
| Each employee gets an email address at yourcompany.com, so your outbound messages look more professional, and you can build an identity with customers. | 会社用のメールアドレスでメールが送信されるので 相手に安心感を与えることができます Gmailには手間を省き管理するのに便利な機能が |
| Let's build in outbound confirmation messages, using text messages or SMS or instant messaging to find out from people who are within 100 meters of the rumor that you hear, if it is, in fact, valid. | 外部に向けて確認メッセージを送れるようにして 噂になっている地域の100メートル以内にいる人から 真偽を聞き出せるようにしましょう |
| So if we take some outbound path perhaps we park and we wander off we know because our own movements, which we can integrate over this path roughly what the heading direction is to go back. | 駐車して そのへんを歩きまわりますよね 私たちは 動き回れば もとに戻るためにどの方向へ向かえば良いか |