Translation of "outdated equipment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Equipment - translation : Outdated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's outdated.
それは時代遅れです
They're silly and outdated.
この法律ったら 間抜けで時代遅れなのよ
The configuration file is outdated.
設定ファイルが古くなっています
Or Isn't he, like, outdated?
実はうっとしいと思っています
Equipment
機材
This is equipment, 20,000 of equipment.
ではここで差は何でしょう
It is highly outdated and grossly inaccurate.
すい臓がんの30 以上を 判定できずに見落とします
That's right. Think I stock outdated goods?
明日が期限の物は置かない
My equipment.
機械
Reading the newspaper it never has to be outdated.
決して時代遅れにはならないのです 笑
This technology has become outdated in our current world.
拡張できず 地球規模で機能せず
large medical imaging equipment.
GEで働いている 素晴らしい業績の持ち主です
I sold my equipment,
ネガの半数を捨て
All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
太陽電池式でした 仲良く上手くいくか  そうあってほしいです
The legislator of that state did away with outdated laws.
その州の立法者は時代遅れ法律を廃止した
It's about time we did away with this outdated law.
こんな時代遅れ法律は廃止してもいいころだ
It's just that we don't need it anymore. It's outdated.
昨今の職事情を 考えてみてください
The computer was so outdated that it was good for nothing.
そのコンピューターはかなり時代遅れだったので役に立たなかった
So instead of doing this notation that's a little bit outdated,
この棒を上や下につけて 有効数字を示す方法は
This store carries household equipment.
この店は家庭用品を備えている
And his equipment as well.
ようこそおいでくださいました まったく目を見張るばかりです
He knows about the equipment.
ライブを頼むと 遅刻してハラハラすることも多いけど
He designs medical imaging equipment,
設計をしています
We reverse engineer lab equipment.
バクテリアの遺伝子操作をすることもあります
That's sterilizing equipment in Nigeria.
先ほどの石油の話を覚えていますか
Some new, specialized weathersensing equipment.
新しい観測装置
Which had so little equipment...
台所での手作り...
Is it possible to rent equipment?
道具を借りる事が出来ますか
Intelligent equipment has replaced manual labor.
頭のよい設備が手作業に取って代わりました
Keep away from the electrical equipment.
電器設備に近づかないように
And then my equipment is worthless.
これは 2005 01 01 です
What's the budget for protective equipment?
何年間使われているの
literature and any optional equipment boxes
コンピューターの筐体の中にあります
It's just way too much equipment.
MRIの検診料は
It sends equipment, men to Mali
この議会はそれに反応し 呼応しています
Is this more of his equipment?
これですか
BOSUN All hands, check equipment. MAN
さぁ皆 装備の点検だ さぁ行こう
Equipment that's obsolete, equipment that doesn't quite work, or it works and you can't fix it.
または使えても修理が出来ないものばかりです
His invention is superior to conventional equipment.
彼の発明品は従来の装置よりも優れている
Do you have to rent additional equipment?
TEDx イベントの休憩時間には 食べ物や飲み物を提供すると良いでしょう
He said, I run out of equipment.
彼は30分間 CD J 1台と トークでつなげてたんだ
They just want to use the equipment.
That's fine.
Get this equipment out of the truck...
ただ状況を言えばいい こっちでテープに入れるから
We get a lot of donated equipment.
しかし設備旧式で使い物にならないもの
Adjust your equipment accordingly. That is all.
各自それに応じた装備に調整してくれ 以上だ

 

Related searches : Outdated Version - Outdated Data - Become Outdated - Is Outdated - Outdated Model - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Client - Outdated System - Very Outdated - Outdated Product - Outdated Capacity - Are Outdated