Translation of "outlets" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
These red parts are oxygen outlets. | ここに赤いのがありますが これは酸素の供給口です あらかじめ外来の待合なんですが 普段は蓋をしてありますけれども |
There are four outlets in this room. | 酸素の供給口を4箇所 この待合室に備えておりました |
That's exactly how the outlets are designed. | ソーラーパネルもあって ここからも電力を供給できますし |
The major outlets will put us on immediately. | 直ぐに出来ます |
That was cool because then I had retail outlets. | 14の時だったと思います |
It could be in the phone, the wall outlets. | たぶん電話 壁コンの中だ |
It's absurd. We have power outlets in every room of every building. | 全部の部屋にコンセントがあります 水道も通っています |
Yeah, it's not just the Post. It's all the other news outlets. | ええ ポスト だけがニュースの入手方法じゃありませんよ |
We now have a relationship with a hundred and fifty contractor outlets around the country. | 飛行機に乗って150社すべてを訪ねるのは |
Connect with politicians, celebrities, musicians, world leaders, friends, athletes, astronauts, scientists, news outlets and professors. | 音楽家 世界のリーダー 友達 運動選手 宇宙飛行士 科学者 情報発信者 そして 教授と繋がれる場所 |
Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion. | すごいわね できてまだ間もない会社なのに店舗も多いし 流行ってるし |
So I scraped a load of reported figures from various news outlets and then scaled the boxes according to those amounts. | 様々な情報源から集め 額に応じて四角の大きさを変えて描いてみました 色はお金の用途を表しています |
And in addition to the nationwide PR campaign we propose that all retail outlets charge a nominal fee for plastic bags. | 全国的なキャンペーンとして すべての小売店の ビニール袋に 小額の負担金を課したい |
And as evidence that things can actually change, you can now find organic food in supermarkets, and even in fast food outlets. | スーパでオーガニック食品は並んでいるようになった ファストフード店にもある でも 現代の形でだったら |
Even though several media outlets have already reported about this networked surveillance technology, only few EU citizens know what it is supposed to be. | その実態を知るEU市民は極めて少ない INDECTは今季ロンドン五輪で初めて試験導入される 無人偵察機がスタジアムの監視に当たるのである |
Following Mr. Whittaker's horrific death a message was sent within the past hour to the police and several media outlets, including Channel 4 News. | ウィテカー氏の恐ろしい死に続いて 警察 及びチャンネル4ニュースを始め いくつかのメディアに すぐさまメッセージが送られました |
It's made to feel, by magazines and other media outlets, that if you've got energy, a few bright ideas about technology, a garage you, too, could start a major thing. | 精力や テクノロジー それに少しの名案があれば ガレージで 大きなことが始められるような気になります 笑 |
We have YouTube and Facebook and Twitter and Vimeo and Pinterest, and a whole range of other social media outlets that we can now use to get that truth out to our friends, our family, our neighbors, our work colleagues. | Ž ̓Xƒ ƒtƒ ƒ ƒŠ ª É é Æ ð m Á Ä Ü B Ž Í Þ ç ª É é Æ ð m Á Ä Ü µ A Þ ç ªˆ Æ ½ a Ì É |