Translation of "outpatient" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Outpatient - translation :

He ran an outpatient clinic in Seattle.	シアトルで　外来診療所を開き
We can do it as an outpatient procedure.	また準備にかかるコストは非常に安価です
This was done under local anesthesia, as an outpatient.	そして私達はまた従来より3倍から6倍も多くの
Now if this is truly necessary, can't I continue as an outpatient?	どうしても必要ならば通院でもいいのでは
And everyday, I did surgeries and outpatient care, and basic research until midnight.	夜中まで基礎研究もしていました 2004年に地方の病院へ転勤しましたが
In the outpatient, it is easy to remove and then to rotate these 3D images.	このデバイスがとても小さいことを生かし
So, it facilitates outpatient care which is obviously much cheaper than any type of supervised care.	管理された診療としてはこれほど安価なものは他にありません
And, so, very quickly, Bob can just get one puncture, local anesthesia, and do this harvest as an outpatient.	局所麻酔で外来で骨髄液採取ができるのですスタンフォードで少額の交付金をいただいたので
So picture Bell sitting in the outpatient department, students all around him, patients signing up in the emergency room and being registered and being brought in.	生徒は彼を取り巻き受付を済ませた患者が処置室にやって来ます