Translation of "outta" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get outta the car. Get outta the car. | 降りろ 降りろよ |
| Get outta here! | 出て行け |
| Get outta there! | そこをどけ |
| Get outta here! | 出て行きやがれ |
| Get outta here. | 黙ってろ |
| Get outta here. | やめてくれよ |
| Get outta here. | やめてくれよ |
| Get outta here. | うそでしょ |
| Outta the way! | じゃまじゃま じゃま じゃま Outta the way! |
| Outta my way | じゃまだねぇ じゃまだね Outta my way |
| Get outta there! | 離れろ! |
| Get outta here! | そこをどけ |
| Get outta here! | あっち行け |
| He's outta control. | 手に負えない奴だ |
| get outta here! | 国会図書館はどっちだ あっちへ行け |
| Get outta there! | そこを離れろ! |
| Get outta here. | あっちへ行け |
| Get outta here! | 出て行って! |
| Get outta here! | 出ろ! 行け! |
| I gotta get outta here... I gotta get outta here! | 早くここから出して |
| You get outta here. | 僕の脚は良くなったよ 気分もいい |
| Outta my boy's glove. | 3年のトレーニングの成果だ |
| Get me outta here! | ここから出せ |
| Leave me outta this. | 私は知らんぞ |
| Let's get outta here. | やめましょうよ |
| Let's get outta here. | ここから出るぞ |
| Get me outta here! | こっから出してよ 行け |
| Get him outta there! | 助けるぞ |
| Troops, get outta here. | お前ら 外に出ろ |
| Let's get outta here. | ここから出よう |
| Get us outta here. | 出ようぜ |
| Get me outta here! | 出して |
| Get us outta here. | 移動しろ |
| Let's get outta here. | 帰ろう |
| Then you're outta luck. | 運も無いか |
| Okay, we're outta here. | よし行こう |
| We getting outta here! | 脱出するんだ |
| Let's get outta here. | づらかろう |
| Let's get outta here! | もうここから出るぞ |
| Get outta the car. | 車から降りるんだ |
| Go on, get outta here. | な あの |
| It slipped outta my hand. | エド あの傷を治すんだ! |
| Did that come outta me? | 俺の声か |
| We gotta get outta here. | 逃げなきゃ |
| Get the hell outta there! | 邪魔するな |
