Translation of "over several days" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Several days later... | 機械工場で働いた人なら誰でも知っています |
I will be seeing you several times over the next few days. | 楽しみにしていただけると幸いです ありがとうございました |
Over several decades, | 強力な家父長的社会を形成してきました |
She stayed there for several days. | 彼女はそこに数日滞在した |
He was unconscious for several days. | 彼は数日間意識不明であった |
I've been sailing for several days. | たった数日の航海で 才幾天的航行 |
It rained for several days on end. | 数日間雨が降り続いた |
It rained for several days on end. | 何日も続けて雨が降った |
They've been conducting missions for several days. | 数日間に渡り 任務を行ってきた |
The weather will remain cold for several days. | ここ数日 寒い日が続くでしょう |
She stayed at the hotel for several days. | 彼女は数日間そのホテルに滞在した |
I spent several days sorting through her papers. | 私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした |
I'm going to stay here for several days. | 私はここに数日滞在する予定です |
We have eaten no meat for several days. | 私たちはしばらく肉を食べていない |
I won't need water for several more days. | 私は数日間は水は必要ありません |
It'll take several days to break the encryption. | 数日必要です |
So over the past several years | 私はロボットによる対人的側面について |
The temperature has been below freezing for several days. | 気温は連続して何日も氷点下だった |
They do distributed practice, so little shots of 40 minutes several days over a period of two weeks. | 2週間の間に 少しずつ こなしてもらいます 2週間後に研究室で |
People have raised tens of thousands of dollars over Twitter in a matter of days on several occasions. | 何万ドルもの基金を集めることに成功しています どうやら人々に情報を簡単に共有する方法を与えることによって |
It took me several days to balance the company books. | 会社の帳簿を付けるのに2 3日かかります |
This will be online in several days, probably next Tuesday. | そして実際に動かしてみて 皆さん個人の神話を |
We raised over you several secure (skies), | またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て |
Video For several days now, Panbanisha has not been outside. SS | 私は いつもは言語について語ります |
In the past several days, I heard people talking about China. | 私も友人に中国と中国のインターネットの話をしました |
Those days are over, I'm afraid. | 骨はもう かじれん |
Your toothpulling days are over, Oz. | 歯を引っこ抜く日々はお終いだ |
Just remember that single acne spot that crippled you for several days. | 数日間しょんぼり 過ごすこともあるでしょう 毎日 鏡の前で どれくらい過ごしましたか |
The damage of the typhoon spread over several prefectures. | 台風の被害は数県にまたがっていた |
Those days are over, never to return. | 今は(図の)緑の線で これは無料コンテンツの源です |
These days feel like death warmed over. | イジョンは辛そうだし |
So if the experiment went wrong, and Werth's behavior over the past several days would suggest it has, then if he does remember... | Whatever's been done to Werth was... somebody's pet project, but they didn't leave a trail. |
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days. | これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる |
Doctor, I assume this project may take, uh, several days, a week, maybe longer. | 博士 この企画は 数日 一週間 それ以上かかるかもしれない |
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED. | 何人もの方が素晴らしい講演をされています 私も昔は あの様に話せました |
Several. | あっそ |
He thought the matter over for three days. | 彼はそのことを3日間よく考えた |
The trouble blew over in a few days. | 騒ぎは2 3日で過ぎ去った |
The sale will be over in two days. | 後二日でバーゲンがなくなる |
Over the holidays, I spent days doing nothing. | 休暇中は何もしないで日々を過ごした |
But the days of cheap oil are over. | 終わったんです |
The days of Donkey Dumpy Drawers are over! | あのゲームはもう終わりだよ |
I don't obey anybody. Those days are over. | 服従なんて もう真っ平よ |
My days of running and hiding are over! | 逃げ隠れする日々は 終わったのだ |
His car turned over several times before falling into the river. | 彼の車は 川に落ちる前に数回ひっくりかえった |
Related searches : Several Days - Within Several Days - Several Days Later - Took Several Days - Several Days After - For Several Days - Several Days Ago - Since Several Days - After Several Days - In Several Days - Over Several Years - Over Several Months - Several Times Over - Over Several Hours