Translation of "over time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Over - translation : Over time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Over time,
デザイン業界から 距離を置くことにしました
Over time.
時間が必要だった
It changes over time.
私たちはそうしたノイズだらけの中で動いているわけです
And slowly over time,
気持ちが晴れていきました
Feeding time is over.
餌の時間終わだ 戻れ
That time is over.
そんな時代は... 終わった
Take your time over it.
時間をかけてゆっくりやりなさい
And gender changes over time.
では何が万国共通なのでしょうか
They do change over time.
重要なのは愛着を呼び起こすことです
Nap time isn't over yet.
昼寝の時間終わってないぞ
Lots, over a long time.
殺人を防ぐ
My time is over,john.
私の時代は終わったんだ ジョン
What time is it over there?
そちらは今何時ですか
What time is it over there?
そっちは今何時
Countdown over a specified time period
指定された時間をカウントダウンしますName
This ???oxydated damage accumulates over time
細胞内のミトコンドリアの数は減少し
What are its tendencies over time?
これを理解しやすくする為に 生物について考えてみます
That uncertainty might grow over time.
この問題に対応しなければ マップは悲惨なものになります
Think about knowing that over time.
これはリーダーにとって 積み重なる新たな重責です
Likewise, every connectome changes over time.
時の経過とともに変化します どんな種類の変化が生じるのでしょうか
Over nearly all that immense time,
非常にゆっくりと変化したことでしょう
And over time and with practice,
もっと自らの本質で
We have no time. OVER P.A.
全員に告ぐ こちらボーモント大将
So they don't change over time.
環境は必要ではありません
The bottleneck will change over time.
ボトルネックは時間の経過とともに変わります
..but it should dissipate over time.
しかし 時間と共に消えるでしょう
...and this time I looked over...
... and this time I looked over...
time traveled over eight of them.
タイムトラベルで 8つも誕生日またいだからね.
The time for discussions is over.
討議の時間終わった
But now, over this period of time, over 2008, 2008 happens.
営業を行ない
We're looking at time over a super small fraction of time.
この期間において この 1 つの分子は ここに行き
So over time, time and space have compressed because of this.
時間と空間は圧縮されてきたのです 世界のあるところでささやいた事を
Please come over if you have time.
時間があったら来てください
Let's talk it over one more time.
もう一度話し合おう
We have astigmatisms. It degenerates over time.
白内障もある
Look out over one more time Joseph.
もう一度見回ったら帰るぞ
The rate is the change over time.
車は前へ進むだけでなく曲がります
And over time as you do practice,
8 7 15とか 6 7 13とか
So velocity is your displacement over time.
これに対応するものをスカラー量で書きたいなら
So the surgeon becomes fatigued over time.
我々はこう考えました
What time is the game over, Ma?
その試合 いつ終わるの
The time of the Elves is over.
エルフの時代は... 終わました
I didn't have time to start over
ゼロからじゃ 間に合わねえんだもん
In his mind our time was over.
彼とはもう終わったの
This was not behavior developed over time.
それは時が経ったからって わけじゃなかったわ

 

Related searches : Time Over - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time - Reliable Over Time - Completed Over Time - Grown Over Time - Growing Over Time - Temperature Over Time