Translation of "overall portfolio" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Overall | 総合 |
Overall progress | 全体の進行 |
Overall Rating | 全体的な評価 |
Overall opacity | 全体の不透明度 |
Narrator Or a wing design portfolio. | まずカリキュラムは捨てる |
Currently selected image in the portfolio list. | ポートフォリオのリストで現在選択されている画像です |
Overall filter program | 全体にかけるフィルタプログラム |
Show overall progress | 全体の進捗率を表示する |
And we must find a mechanism where people will pool in the portfolio, will invest in the portfolio, where different innovations will go to a small number of people in their localities, and yet, the overall platform of the model will become viable. | ポートフォリオに蓄積して 投資者がそれを見ることができる仕組みを 作らねばならない |
Add some image files to the portfolio list. | ポートフォリオに画像ファイルを追加します |
Remove some image files from the portfolio list. | ポートフォリオから画像ファイルを削除します |
Number of success overall | 母集団の成功回数 |
Here's the overall picture. | アメリカ経済は莫大で |
Move the current image up in the portfolio list. | 現在の画像をポートフォリオのリストの上位に移動します |
Move the current image down in the portfolio list. | 現在の画像をポートフォリオのリストの下位に移動します |
Dean Witter needs to be managing your retirement portfolio. | 要点を言えば ディーン ウイトラに 貴方の退職基金管理を任せて下さい |
Overall we are on schedule. | 全体的には予定通りです |
The overall output was tons. | 全生産高はXトンであった |
And it was successful overall. | しかし 健康すぎるということは |
You have your overall cell. | 核膜は 分解して |
And it's not just overall. | 非常にはっきりと傾向がわかります |
We looked at overall engagement. | 協力への欲求について見てました |
Overall we lost 700,000 people. | このウイルスは 妊娠女性に対しては 致死率が100 でした |
Total number of images in the portfolio and sequence duration. | ポートフォリオに入っている画像の合計数とスライドショーの時間です |
This is my portfolio. It's kind of my calling card. | これは俺のポートフォリオ |
And in the developing world overall, | 比率は40 50 にも上ります |
The overall cost increases after all. | さらにここに 介護が降ってくると 介護で人が辞めたとします |
Excuse me, would you mind if I peruse your stock portfolio? | お宅の価格をご存じですか 教えてもらえます |
and you have been chosen as the Aperture Foundation Portfolio Pick. | 協会選集への収録が 決定しました |
Two of his portfolio managers had taken on a new client. | 彼の上司の資産管理担当者が 新しい顧客を引き受けたんです |
His overall was covered with paint stains. | 彼のつなぎ服はペンキのしみだらけだった |
Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements | Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 |
Overall, the vibes are cold and chic. | よく見ますと Heartbreaker の時に使った りんごも出てくるし 以前自分がしていたこと |
Cosine cubed has even less overall energy. | 輝度が増すごとにカーブの範囲が小さくなるのです |
Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
So I had 50 overall summaries done. | この時は25セント払いました というのも作業がちょっと難しいと思ったからです |
I worked up a portfolio, and I was headed to New York. | 時折 体の中に見える骨を描きました |
Overall, it takes 22 tests, but since the first test is due to the assertion, we overall have 21. | ただし1つ目のテストはアサーションによるものなので テストは全部で21回です したがって正解は21回です |
Let's say that I start this year in my stock portfolio with 95.00. | 今年私の株式のポートフォリオは 95.00 ドルで はじまったとしましょう そして私のポートフォリオは そうですね 15 パーセント成長しました |
Yeah. shouldn't we have a say in how to build our investment portfolio? | 投資に関して 僕らは発言権がない |
I mean, how big is the group overall? | 総売り上げは幾らですか |
And what is the overall distribution of control? | つまり誰が世界を コントロールしているか |
So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures. | 新規事業に使うブランドについて考えてみてください ハイゼンベルクの不確定性原理を覚えていますか |
It's a kind of portfolio move you make to be more dogmatic elsewhere, right? | 笑 |
Relative to overall sales, that of software is insignificant. | 売り上げ全体から見れば ソフトウェアのは重要でない |
Related searches : Overall Portfolio Risk - Overall Portfolio Management - Overall Portfolio Volatility - Credit Portfolio - Debt Portfolio - Trading Portfolio - Ip Portfolio - Stock Portfolio - Portfolio Risk - Bond Portfolio - Diverse Portfolio - Core Portfolio