Translation of "overall satisfaction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Overall | 総合 |
| You want satisfaction? | つまり謝罪しろと |
| Overall progress | 全体の進行 |
| Overall Rating | 全体的な評価 |
| Overall opacity | 全体の不透明度 |
| Overall filter program | 全体にかけるフィルタプログラム |
| Show overall progress | 全体の進捗率を表示する |
| I can't get sexual satisfaction. | 性感がありません |
| You will give me satisfaction! | 決闘だ |
| Number of success overall | 母集団の成功回数 |
| Here's the overall picture. | アメリカ経済は莫大で |
| She expressed satisfaction with her life. | 彼女は自分人生に満足しているといった |
| She expressed satisfaction with her life. | 彼女は自分の人生に満足していると言った |
| Overall we are on schedule. | 全体的には予定通りです |
| The overall output was tons. | 全生産高はXトンであった |
| And it was successful overall. | しかし 健康すぎるということは |
| You have your overall cell. | 核膜は 分解して |
| And it's not just overall. | 非常にはっきりと傾向がわかります |
| We looked at overall engagement. | 協力への欲求について見てました |
| Overall we lost 700,000 people. | このウイルスは 妊娠女性に対しては 致死率が100 でした |
| It would be a satisfaction to me. | そうしてもらったら私は満足だ |
| And soon will they attain (complete) satisfaction. | やがて かれは 十分に 満足出来るであろう |
| You never get any satisfaction that way. | それで自分にうんざりだと思ったら |
| You increase paralysis, and you decrease satisfaction. | みんなが金魚鉢を必要としています |
| Juliet What satisfaction canst thou have tonight? | (ロミオ) 君の愛の誠実な誓いを 僕のと引き替えに |
| So satisfaction was a very important part. | 先に触れたとおりエネルギーは必須です |
| And in the developing world overall, | 比率は40 50 にも上ります |
| The overall cost increases after all. | さらにここに 介護が降ってくると 介護で人が辞めたとします |
| His success was a great satisfaction to me. | 彼の成功は私にとって大きな喜びでした |
| We hope this will be to your satisfaction. | これはきっと気に入って頂けると思います |
| I had the satisfaction of finishing the work. | 私はその仕事をやり終えて満足です |
| JULlET What satisfaction canst thou have to night? | 鉱山のための汝の愛の忠実な誓いの交換はロミオ |
| So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income. | 収入が増えるにつれ満足度もあがっているのがわかります 収入が低い人ほど精神的な苦痛が多くなっています |
| That it is He Who giveth wealth and satisfaction | かれこそは富ませ また満ち足りさせる御方 |
| I endeavour to give satisfaction, sir, said Jeeves. gt | gt 第3章ジーブスと固ゆで卵 |
| Not to mention personal satisfaction Autonomy, mastery, and purpose. | 個人的な満足感は言うまでもありませんが 自律 熟達 そして目的 自律というのは |
| May you find happiness and satisfaction in your work. | 労働に幸福と満足感を 得られますように |
| His overall was covered with paint stains. | 彼のつなぎ服はペンキのしみだらけだった |
| Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements | Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 |
| Overall, the vibes are cold and chic. | よく見ますと Heartbreaker の時に使った りんごも出てくるし 以前自分がしていたこと |
| Cosine cubed has even less overall energy. | 輝度が増すごとにカーブの範囲が小さくなるのです |
| Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
| So I had 50 overall summaries done. | この時は25セント払いました というのも作業がちょっと難しいと思ったからです |
| Overall, it takes 22 tests, but since the first test is due to the assertion, we overall have 21. | ただし1つ目のテストはアサーションによるものなので テストは全部で21回です したがって正解は21回です |
| They will call for every kind of fruit with satisfaction. | かれらはそこで平安に 凡ての果実を求められ |
Related searches : Overall Client Satisfaction - Overall Satisfaction With - Overall Customer Satisfaction - Overall Product Satisfaction - Satisfaction Score - Mutual Satisfaction - Utmost Satisfaction - Full Satisfaction - Get Satisfaction - Satisfaction Rating - Satisfaction Guarantee - Satisfaction About