Translation of "overdue claim" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Claim - translation : Overdue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

overdue
締切超過
It's overdue, men.
時間切れです
It's long overdue.
もう遅い
Hide overdue to dos
締切超過の To Do を非表示にします
Hide overdue To dos
締切超過の To Do を非表示にします
To do overdue color
締切を過ぎた To Do の色
This task is overdue!
このタスクの締切が過ぎました!
So overdue I owe them
流れに呑まれた私 もう私のものではない
The train is 30 minutes overdue.
列車は30分遅れている
Your payment is now two months overdue.
お支払いが2ヶ月遅れています
Select the to do overdue color here.
締切を過ぎた To Do の色を選択します
No Claim
kajongg
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
支払い請求書があることのお知らせです
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
とか言うのではと考えていました
And don't overlook that ever loving anycraps. It's overdue, men.
それをお忘れなく 時間一杯だよ
You're about to attend a funeral... one that's long overdue.
葬式に出席だ 延滞な葬式だ
How long after we're declared overdue can we expect a rescue?
救助を呼んだら どれくらいかかる
Claim password was erroneous
パスワードを不正とする
So, here's a claim.
ならないという考え方を示します
You still claim guilty ?
有罪を主張しますか
The hiker with him last night, he Was four hours overdue getting back.
先生を乗せた運転手は 4時間遅れで帰ってます
Does anyone claim this knife?
このナイフの持ち主はいませんか
We couldn't allow his claim.
私たちは彼の要求を認めることはできなかった
Please present your claim tags.
引き換え券を見せて下さい
We must claim its promise.
それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです
And what does Reynolds claim?
彼は失踪したの それで?
So you claim you're innocent.
無実だと言うんだな?
He'll claim you were trespassing.
不法侵入の 報いだと言うさ
SP So, what can we do about this? Oh, by the way, we're overdue.
それが起きて もう78万年も経っています
You have no claim on me.
君は私に要求する権利はない
May I see your claim tags?
引き換え券を見せて下さい
He laid claim to the land.
彼はその土地の所有権を主張した
Where do I claim my bags?
どこで荷物を受け取るのでしょう
John laid claim to the painting.
ジョンはその絵の所有権を主張した
Where do I claim my baggage?
手荷物はどこで受け取るんですか
We have the biggest damage claim.
ハリウッドの映画業界よ
You didn't claim to be anything.
マーケティングも全国ブランドもなかった
To provide an individual rights claim
何の審査も無しに支給する
They're threatened with a legal claim.
調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは
Everyone will try to claim it
皆が手に入れようと必死だ 人間...
They said that his claim was false.
彼らは彼の要求が誤っているといった
They made a claim for higher pay.
彼らは給料を上げるように要求した
They have no claim to the property.
彼らに財産のことをいう権利はない
He has no claim to the property.
彼はその財産を受け継ぐ資格はない
You can claim back your traveling expenses.
旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます

 

Related searches : Overdue Interest - Days Overdue - Is Overdue - Overdue Debt - Overdue Fine - Invoice Overdue - Overdue Days - Amount Overdue - Total Overdue - Overdue Principal - Considerably Overdue - Overdue Notification - Overdue Obligations