Translation of "overthrowing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not about overthrowing capitalism. | ものでもありません それは人間の本質を |
| The only way one could do it is by overthrowing that government, by a revolution. | 革命を起こして でも革命なんて いまどき時代遅れの感がある |
| It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government. | 政府をひっくり返すくらい大きなことでもそうです どちらでも行動方式は同じです |
| But overthrowing a government is one thing and building a stable democracy is a bit more complicated. | 安定した民主主義を構築するのは別の話で もっと複雑です 左に見えるのは |
| In overthrowing me, you have cut down in Saint Domingue only the trunk of the tree of liberty. | 幹を切り落としたに過ぎない けれど その樹はきっと根からまた息吹を上げるだろう |
| like in the American Independence, this is an actual overthrowing of a monarchy, of a monarchy that controls a major world power. | 事実上の君主制の転覆だったからです 世界の主要な権力を掌握している君主制を です 見方にもよりますが アメリカ 革命が最初に起こり |
| But his temper, at no time very good, seems to have gone completely at some chance blow, and forthwith he set to smiting and overthrowing, for the mere satisfaction of hurting. | 打撃 そして直ちに 彼は単なる満足のために smitingに設定されており 転覆 傷つけて 変更を有効にするにはバタンとドアとの戦いの 実行中の数字が並ぶ通りを把握する必要があります |
