Translation of "overwhelmed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Overwhelmed by remorse. | 暗黒が顔を覆う |
| And I felt overwhelmed. | このとき初めて |
| And I got into my car and I was feeling really overwhelmed overwhelmed. | いっぱいでしたが 結局車に乗り 裁判所に向かいました |
| We overwhelmed the many enemies. | 我々はたくさんの敵をやっつけた |
| The flood overwhelmed the village. | 洪水がその村を飲み込んでしまった |
| I'm overwhelmed with parenting advice. | 体を使った活動をたくさんさせて |
| Not overwhelmed by the circumstances | とても一生懸命撮影をしています |
| The Jedi will be overwhelmed. | ジェダイなどものの数ではない |
| Pirate Bay witness overwhelmed with flowers. | 親切な人が多い... |
| We are overwhelmed with natural gas. | 現在あなたは大口投資家であり 天然ガス市場を作ろうとしている |
| She was overwhelmed by the sad news. | 彼女はその悲しい知らせに打ちのめされた |
| And then, I was overwhelmed with shame. | 報道されるメキシコ人に |
| We are overwhelmed at the enormous response. | 我々は圧倒され 巨大な応答を |
| Mom and pop bakeries were overwhelmed by supermarkets. | 零細なパン屋はスーパーマーケットに圧倒された |
| Then the rest we overwhelmed in the Flood. | それからわれはその外の者を 溺れさせた |
| It's enough to make you feel very overwhelmed. | わたし自身 このことを経験しました |
| And she is overwhelmed with her own guilt. | 彼女が罪をせおった日 |
| Our powers overwhelmed the humans in Operation Goblin. | 私たちの力で圧倒 操作ゴブリンにおける人間 |
| He was overwhelmed by the intensity of her love. | 彼は彼女の愛情の強さに圧倒された |
| And they get overwhelmed and the just don't join. | どれだけの人が最終的に401(K)プランに 加入するのでしょうか |
| So what do you do when you feel overwhelmed? | そうですね 皆さんには２つあります |
| Happy, happy, excited, oh shit, frustrated, frustrated, overwhelmed, depressed. | 何が起ころうとも 腹を立てる人間を |
| You can never get overwhelmed with the information then. | いずれ 確率の木を使った複雑な例も |
| He was overwhelmed not with conviction, but by doubt. | そしてパニックに陥った方向感覚 |
| I was overwhelmed by the power of this place. | 最初は私も可能に思えた |
| Does that mean that we should get pessimistic and overwhelmed? | 意味するのでしょうか 私の結論は反対です |
| Jehane Noujaim I was overwhelmed by the response of the film. | そもそも公開するだけの予算も |
| It helps him when he is overwhelmed with grief and despair. | 思いやりによって 彼は苦しみに背を向けることができるのです |
| Nearly everyone is completely overwhelmed by the chaos of family life. | ほとんど誰もが家庭生活のカオスに 完全に参っています 自分を含む 全ての親が |
| Indeed those who are overwhelmed due to the fear of their Lord | 本当に主を畏れて戦く者 |
| So he appealed to his Lord, I am overwhelmed, so help me. | それでかれは主に わたしは 本当に力尽きました どうか御助け下さい と祈った |
| The day the Resurrection comes the sinners will be overwhelmed with despair. | 審判の 時が到来する日 罪のある者は絶望するであろう |
| More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans. | 最近は ローン地獄で破産する人が増えている |
| The stench of rotting flesh overwhelmed us as we entered the room. | 私たちは部屋に入るなり 腐っている肉の匂いが圧倒した |
| And now when I see we can do it I am overwhelmed | 8年の月日をかけ 政府は私たちを聞き入れてくれました |
| The common good is a meme that was overwhelmed by intellectual property. | 知的財産によって 消されてしまった それをまた広めよう |
| Pharaoh followed them with his hosts, but they were overwhelmed by the sea | 果してフィルアウンは 軍勢を率いてかれら イスラエルの民 を追ったが 海水がかれらを完全に水中に沈め覆ってしまった |
| like Adlai Stevenson, is easily overwhelmed by one who is solemn, like Eisenhower. | いとも簡単にアイゼンハワー みたいな まじめな 候補に負けてしまう それは なぜかというと 大概の人には |
| Do you ever feel completely overwhelmed when you're faced with a complex problem? | 完全に圧倒されたと感じることはありますか では ３分以内にその気持ちを変えてみたいと思います |
| And yet, if I just allowed myself to be overwhelmed by these feelings, | 自分の仕事を放棄することになります |
| I was overwhelmed with the amount of subjects to be painted, she wrote. | 圧倒されました と彼女は記しています 丘は限りなく青く |
| People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology, too fast. | いいテクノロジーなのかもしれませんが |
| I soon became depressed, and overwhelmed with anxiety and the expectations of others. | 押しつぶされそうになりました その頃に父が アドバイスをくれたんです |
| Pharaoh pursued them with his hosts, but they were fully overwhelmed by the sea. | 果してフィルアウンは 軍勢を率いてかれら イスラエルの民 を追ったが 海水がかれらを完全に水中に沈め覆ってしまった |
| So the earthquake overwhelmed them, and morning found them prostrate in their dwelling places. | そこで大地震がかれらを襲い 翌朝かれらはその家の中に平伏していた |
