Translation of "owes you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He owes me and he owes you. | Jake Green got out today. |
| The world owes me, so fuck you! | 世の中は俺に何かするべきだファックユー |
| Yeah, this country owes you an apology. | ああ この国は謝罪する必要がある |
| My son owes what he is to you. | 息子が今日あるのはあなたのおかげです |
| He owes me what you call a lifedebt. | 彼は 命の借り があります |
| Nick owes me ten dollars. | ニックは私に１０ドルの借りがある |
| IT OWES ME A DOLLAR! | 金を返せ! 金を返せ! |
| Flood owes me a house. | 私は家を壊されたんだ |
| Your family owes me nothing. | ご家族は関係ない |
| After what happened to you somebody owes you a good turn. | 市民としての誇りよ |
| A asset is anything someone owes you some future benefit. | 従って 顧客は 将来的に現金を払います |
| 227 billion is what Africa owes. | では最近あった金融危機は |
| That's what she owes. Any furniture? | They got whatever they wanted anyway. |
| And he also owes one IBM. | 1つのIBM株 良いですね |
| This company owes its success to him. | 会社の成功は彼のおかげだ |
| He owes his wealth to good luck. | 彼の富は幸運のおかげである |
| He owes his success to his parents. | 彼の成功は両親のおかげです |
| He owes his success to good luck. | 彼が成功したのは幸運のおかげである |
| She owes him a lot of money. | 彼女は彼に大金を借りている |
| He actually owes the bank money now. | 幸いにも 銀行口座にお金を入れたので |
| But he owes one share of IBM. | 1つのIBM株 彼はこの取引を解除するする為に IBM株を返します |
| I got him laid. He owes me. | すべて成功させた あいつは俺たちに借りがある |
| Tell him he owes me 200 bucks. | そんじゃ ２百返せって言ってくれ |
| This city and the whole world owes you a debt of gratitude. Thank you. | この市 いや 全世界がおまえに恩があります |
| He owes his success only to good luck. | 彼が成功したのは単に幸運のおかげだ |
| little security that says, Sal owes me 750,000. | そして 10 の金利を毎年彼らに払わなければならない |
| And he owes this is his asset, and his liabilities is he owes one share of IBM to the broker. | 彼の負債は 彼はブローカーへのIBM株の1株を負っています そして ブローカーは1人のIBM株主を負っていますので |
| He owes much of his success to his wife. | 彼の成功は奥さんの力によるところが大きい |
| What he is today he owes to his father. | 彼が今日あるのも親の七光りさ |
| He wants to pay back the money he owes. | 借金を返したがっている |
| Tom owes what he is today to his wife. | トムが今日あるのは奥さんのおかげだ |
| Sam owes what he is today to his father. | サムが今日あるのはお父さんのおかげだ |
| The present world owes its convenient life to petroleum. | 今日の世界が便利な生活ができるのは石油のおかげだ |
| IT TOOK MY DOLLAR! IT OWES ME A DOLLAR! | 私のドルをとった! |
| On the liability side, the bank just owes a | 負っていました |
| He might pay me some of the money he owes. | 彼は借りている金を少しでも私に払ってくれたらよさそうなものだ |
| This beautiful garden owes more to art than to nature. | この庭の美しさは自然より人工のおかげだ |
| It's an asset that says, someone owes me that money. | しかし とにかく資産が |
| He owes 500,000 lire for the boat and I'm broke. | 船の残金が５０万リラも |
| If you loan me money, I could give you an IOU, right? saying that Sal owes you whatever, 10. | Salはあなたに10ドルを負っているという様に その借用書は あなたはSal債券と呼ぶ事が出来る |
| and owes no favour to anyone, which is to be repaid, | また誰からも 慈悲の報酬を求めない |
| In addition to that sum he still owes me ten dollars. | その合計金額のほかに 彼は私にまだ１０ドルの借りがある |
| As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you. | 彼は約束を守る人なので彼が君に借りているものは必ず返すだろう |
| He owes his success both to working hard and to good luck. | 彼の成功は勤勉と幸運のおかげである |
| He owes Michael 3. So he actually has a negative net worth. | スティーブは全財産 3 です スティーブのおじさんはスティーブを心配していて 彼の財産が 0 でさえないことを悲しんでいます 彼の全財産はマイナスです! |
