Translation of "own a job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a job of your own choosing, isn't it? | それはあなたが自分で選んだ仕事でしょ |
| I hope to find a job of my own choosing. | 私は自分で選んだ仕事を見つけたい |
| He never speaks of his own job. | 彼は決して自分の仕事について話さない |
| You have your own job to do. | 自分の用事があるでしょ. |
| Now he's a grown man. With a job and his own flat. | 今は 大人になって 一人暮らしよ |
| It is the job of his own choosing. | それは彼が自ら選んだ職業である |
| This is the job of my own choice. | これは自分で選んだ仕事です |
| Now I've got a terrific job, you're back in your own turf. | 私はいい仕事があるし 君も自由に自分のことができる |
| I'm set without your own personal job application, sergeant. | 私は 自分で好んでこに配属になった わけではありません 警部 |
| Do you think he did the job on his own? | 彼はあの仕事を自力でやったのだと思いますか |
| Do you think he did the job on his own? | 彼があの仕事を一人でやったと思いますか |
| A job. | どんな仕事か |
| A job. | 大したことじゃない |
| A job? | うん 学校前のパラン美容室 |
| A job. | 仕事さ |
| A job? | 仕事 |
| Good job! Doing a good job! | 来たの |
| I'd get a job. Any job! | 私... |
| Find a job. | 仕事を見つけろ |
| Grab a job. | 長くいようと考えているのか? |
| Get a job! | ぼくによくもそんなこと |
| A new job. | ロイか保安官にそう言った |
| A lonely job. | 大抵の男には孤独過ぎる |
| A new job? | 彼に言ってよ ハーラン |
| Get a job! | これ仕事だから とツッコミますが |
| Want a job? | 働きたい |
| A job? Yes. | 仕事 |
| A desk job? | 事務だと |
| A man's job. | 男の仕事です |
| Not a job. | 大丈夫ですかね あいつ |
| A job? Why? | 一体 どうして |
| Get a job. | 働くかです |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | それはもちろん ソ連のせいです |
| A man who drifts from job to job. | あなたはそう言わなかった |
| You get a job, you become the job. | 仕事にありついて 働くだけだ |
| A future where everyone who wants a job can find a job. | 全老齢者が退職時の安全性を恐れない将来 |
| Well, you're doing a good job of that on your own just by how you fucking look. | 見てくれがそんなに大事かよ |
| A man takes a job. | ... 働くって事はさ |
| Find a good job. | いい仕事を探しなさい |
| I need a job. | 仕事が必要だ |
| I want a job. | 仕事が欲しい |
| A job finished successfully | ジョブは成功しましたName |
| Performing a suspension job | サスペンドの実行Comment |
| A print job viewer | 印刷ジョブビューア |
| Do a good job! | ハニ |
