Translation of "own generation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Generation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wow 4th generation 4th generation | 今回のHOTTEST 4期は随時募集なので好きな時にいつでも加入することができます |
| My grandmother's generation and generations before always saw beyond the horizons of their own lives and their own circumstances. | 自分の人生や環境を越えた前をいつも見つめていました 今日作ったチャンスは明日の繁栄につながることを 信じていたのです |
| Generation | 生成 |
| Generation X, which is a small generation. | 彼らはまだ子供を産み続けていますが |
| Their concerts draw from their own communities, yes, but also from an older generation a generation that might be suspicious of homosexuality, but is nostalgic for its own music and the past it represents. | 彼女達みたいな仲間も引き寄せるけれど 他にももっと年上の年代 同性愛に対して不審をいだいているかもしれないけれど |
| Profile Generation | プロファイル生成 |
| Bibliography Generation | 参考文献一覧を生成 |
| Index generation | インデックスを生成Name |
| Generation Progress | 生成の進捗 |
| Code Generation | コード生成 |
| Project Generation | プロジェクトの生成 |
| Key Generation | 鍵作成 |
| Generation X! | そうだ |
| Culture is handed down from generation to generation. | 文化は世代から世代へと伝えられる |
| We pass it down from generation to generation. | 何か押しつけられていると |
| It's a story passed on generation after generation. | 私はこの話をアレンジし直しました |
| The custom was handed down from generation to generation. | その習慣は世代から世代へと伝えられた |
| My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation. | そう呼んだんです 最も偉大な世代 なぜなら この世代は 戦争に行き 強大な悪と戦い |
| Enable background generation | バックグラウンドでページを生成する |
| Key generation dialog | 鍵作成ダイアログ |
| Enable index generation | 索引の生成を有効にする |
| Font generation aborted | フォントの生成を中止しました |
| Code Generation Settings | コード生成の設定 |
| Docbook Generation Complete... | Docbook の生成完了... |
| Docbook Generation Failed... | Docbook の生成失敗... |
| XHTML Generation Complete... | XHTML の生成完了... |
| Code Generation Wizard | コード生成ウィザード |
| Code Generation Options | コード生成のオプション |
| XHTML Generation failed. | XHTML の生成に失敗しました |
| Code Generation Selection | コード生成の選択 |
| D Code Generation | D コード生成 |
| Method Body Generation | メソッド本体の生成 |
| Java Code Generation | Java コード生成 |
| Ruby Code Generation | Ruby コード生成 |
| UI Generation Hints | UI 生成のヒント |
| The cheetah generation. | 気を引いた チーター ジェネレーション |
| Glass third generation. | より詳細と名前に関連する数秒解像度を終了 |
| This family has been turning out lawyers generation after generation. | この家系は代々弁護士を輩出してきた |
| This ceremony has been handed down from generation to generation. | この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた |
| These tales have been passed on from generation to generation. | これらの話は代々語りつがれてきた |
| This tradition has been passed down from generation to generation. | この伝統は代々受け継がれている |
| This custom has been handed down from generation to generation. | この習慣は世代から世代へと受け継がれてきた |
| Myths and legends should be handed down from generation to generation. | 神話や伝説は代々語り継がれていくべきだ |
| These old customs have been handed down from generation to generation. | これらの古い慣習は世代から世代へと受け継がれてきたものだ |
| Evolution is all about passing on the genome to the next generation, adapting and surviving through generation after generation. | 適応して 世代を通して 生き延びていくことなのです |
Related searches : Own Power Generation - Own Energy Generation - Generation To Generation - Own - Renewable Generation - Current Generation - Generation Process - Employment Generation - Capital Generation - Force Generation - Evidence Generation - Traffic Generation - Sales Generation
