Translation of "own merits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His work merits the highest praise. | 彼の業績は最高の賞賛に値する |
| Everybody has his merits and demerits. | すべての人は長所と短所を持っている |
| Please think of such merits again. | 今年の始めぐらいですかね |
| You can't know his merits by his appearance. | 彼の良さは外見では分からない |
| With all her merits she was not proud. | 長所が多いのに彼女は自慢したがらなかった |
| With all her merits she was not proud. | あんなに長所が多いのに彼女は誇らなかった |
| Let's discuss the respective merits of the candidates. | では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう |
| To do him justice, he is not without some merits. | 公平に言えば 彼にも取りえがないわけではない |
| And so we argued it on the merits of being a dome. | 交渉しました 泡は 堂々たるモール内の建物に並んで |
| People who lived before them had also said, Our wealth has been earned by our own merits. What they had earned was of no benefit to them | かれら以前の者も このように言った だがかれらの稼いだものは 益するところなどなかった |
| And these are all merits that are not just good in the developing world. | 米国のような先進国にも有効です |
| But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day. | しかし独身でいることのメリットにも関わらず やがていつかは結婚したいと彼らは考えている |
| Own your own success. | 私の娘にもそう言いたいのですが |
| That's you, Mum! ... and recognition of outstanding merits during the building up... and development of the socialist social order. | zeichnet das ZK der SED verdienstvolle Persönlichkeiten aus. Nach langem, unermüdlichem Training war es so weit. Ich, Alex Kerner, |
| There are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support. | 君たちの意見はそれぞれ一長一短があるようだし どちらが良いのかこの場では判断できないよ |
| We own our own media! | ñ í É ü µ A ƒXƒ ƒVƒbƒv ð Œ Ü µ ½ B Ì æ È Æ ç A |
| Few rich men own their own property. | 金持ちで自分自身の財産を所有している人は わずかしかいない |
| Your own PC, your own Personal Chiller. | (笑) |
| Own size | サイズ |
| Own size | サイズ |
| Own Processes | 所有プロセス |
| own articles | 自分の記事default filter name |
| own wind | kajongg |
| Own Numbers | 自分の番号Phonebook memory slot |
| My own. | わしのものだ... |
| My own. | 私だけの |
| My own! | 僕だけのだ |
| You're gunna leave 'em fallin' down own own. | 自分が宇宙のゴミだと感じる必要はないのよ |
| You've made your own bar charts, your own histograms, and your own scatter plots. | どうですか 統計学はとても楽しいと思いませんか |
| You have owners. They own you. They own everything. | 全ての重要な土地や企業を所有し 操り |
| I don't own my own magazine or news station | 何も言うことなんてないよ ってね |
| abort own sessions | 自分のセッションを中止after timeout |
| Own Business Card | 自分の名刺SMS memory slot |
| My own seal. | 模倣 |
| My own seal. | 模倣 私の写真を |
| My own website. | 私は 強い女性 の特徴が |
| It's your own. | どけ |
| My own child. | それを話し合い |
| Just your own. | (笑) |
| It's my own. | 僕のだ |
| On his own? | 一人でか? 仲間がいた |
| His own bank? | 自分の銀行 |
| Growing your own food is like printing your own money. | 笑 |
| Growing your own food is like printing your own money. | 拍手 |
| Right under my own roof. Well, it's my own fault. | 私のせいだ |
