Translation of "own needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The web has some particular needs of its own. | モジュールを使えば共有や再利用が可能な コードを作ることがより簡単になります |
| Yeah... Baek Seung Jo needs to go on his own path. | 試験がんばって ファイティン |
| The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus. | その村人たちは交代でバスを運転することで自分たちの必要を満たしている |
| The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers. | これら最後の英語はそれぞれの話し手の必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう |
| It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
| Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
| He needs to look himself in the ass and take his own life in his hands. | ビールを飲むと 世界一迷惑な奴だ |
| It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 別の形が必要だとか そういう創作上の判断をしながら |
| Whosoever struggles, struggles only to his own gain surely God is All sufficient nor needs any being. | 信仰のために奮闘努力する者は 自分自身のために奮闘努力しているのである アッラーは すべてのものに 何一つ求めない |
| Needs password | パスワードが必要Comment |
| Needs Update | 更新が必要です |
| Needs Patch | パッチが必要です |
| Needs Merge | マージが必要です |
| Needs translation | 最終翻訳 |
| Needs sugar. | 砂糖が要る |
| Needs somebody | 誰かを求めてる |
| And if your needs and our needs don't mesh... | それでも互いに合わないなら |
| He needs discipline. | 彼には矯正が必要である |
| It needs washing. | 洗う必要がある |
| It needs exercise. | それには訓練が必要である |
| It needs exercise. | 運動させなければいけません |
| She needs it. | 彼女はそれが必要です |
| Tom needs me. | トムは私を必要としています |
| Tom needs help. | トムは助けを必要としている |
| Needs root privileges | root 権限が必要です |
| Who Needs Enemies? | 敵がいない方がいい |
| Server needs authentication | サーバは認証が必要 |
| Needs translation review | 見直しが必要 |
| Who needs her? | だけど 彼女は友達だよ |
| Man needs nothing. | 自分自身があればいいの |
| Desire needs space. | こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね |
| Nobody needs anybody. | 欲望は 世話することとは全く別です |
| Everybody needs somebody | 誰もが 誰もが誰かを求めてる |
| He needs stitches. | 縫ってもらわないと |
| Who needs to? | ならお前のケツを ニュージャージー行きの飛行機に放り込んでやる |
| Whatever he needs. | ぜひとも |
| We needs it. | わしら必要よ |
| Everybody needs to sleep at night, everybody needs a crutch | だけど 良いなら良いんじゃない |
| Tell you what he needs. He needs a methadone clinic. | そしてリハビリのクリニック |
| Witnessing it with your own eyes, with your own ears is the only way to get a good understanding of the needs on the ground so that you yourself can then single out what needs to be done and keep learning even more. | 耳で聞いて 肌で感じなければ 分からないと思います 自分で現場に行って課題を 見つけて学んでいく |
| I call the first four needs the needs of the personality. | 最初の４つは人格的ニーズでしたが あとの２つは精神的ニーズです |
| It needs to be one smart puppy, able to navigate and make decisions on its own in an alien ocean. | 自分で判断し進んでいきます BS この映画を作ったとき ジムが知らなかったのは |
| Your house needs repairing. | 君の家は修理が必要だ |
| The printer needs paper. | 給紙トレーに紙が入ってないよ |
| She needs a haircut. | 彼女は髪を切ってもらう必要がある |
