Translation of "owned and maintained" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And who owned that wand? | 杖の持ち主は誰ですか |
| You're un owned. | 人類史上最強のアメリカ軍が |
| He owned it. | オーナーよ |
| He owned it. | 持ち主 |
| Who owned these? | 所有者は? |
| Is your apartment well maintained? | 君のアパートは管理がいいですか |
| The accused maintained his innocence. | 被告は無実を主張した |
| She maintained a calm manner. | 彼女は落ち着いた態度に終始した |
| The schedule must be maintained. | 予定は守らなければならない |
| The troops maintained their ground. | 部隊は陣地を守り続けた |
| The troops maintained their ground. | 軍隊はその地歩を保った |
| He maintained a calm insouciance. | 彼が克服したとは言いません 克服をしなかったんです |
| Maintained hotel suite. Lavish spender. | ホテルのスイートルームで 派手に散財 |
| He actually owned slaves. | ちょっとここははっきりさせておこう |
| The driver maintained a high speed. | 運転者は高速を出し続けた |
| He maintained that he was innocent. | 彼は自分が潔白だと言い張った |
| Years of scrimping and saving, everything they owned. | 何年もかけて 築いた全部をよ |
| He lost everything he owned. | 彼は全財産を失った |
| He lost everything he owned. | 彼はもてる物すべてを失った |
| He owned slaves as well. | 彼は言ったんだ 私は他のヨーロッパ人達と同じくらい |
| It's owned by extended families. | ご存知のように 西側諸国では 経済社会単位の基礎は |
| He owned the water department? | 水源局の |
| The smoke alarm has never been maintained. | 火災報知器はまったくメンテナンスされなかった |
| My dad owned an automotive and industrial repair shop. | 古い自動車の部品が散乱していました |
| Only through protest can a free and open society be maintained. | しかし 抗議を通して始めて自由で開かれた社会が維持されるのである |
| Growth can only be maintained at a higher and higher cost. | ますますコストがかかります システムの維持に必要な速さで |
| He maintained a steady speed on the highway. | 彼は高速道路で一定のスピードを維持した |
| Currently maintained by Alexander. Neundorf Alexander. Neundorf. mail | Alexander.Neundorf Alexander.Neundorf.mail が現在の保守を担当しています |
| Standard classA security will be maintained upon landing. | 上陸の際には標準クラス Aの セキュリティ を保持すること |
| She gave him everything she owned. | 彼女は全財産を彼に与えた |
| They owned the lot between them. | 彼らは自分たちで土地を所有した |
| He owned up to his fault. | 彼は自分の過失を認めた |
| The house is owned by him. | その家は彼が所有している |
| My grandmother never owned a house. | 他人の家を掃除して 家賃を支払います |
| But, Japan, in contrast to India and China, maintained its national sovereignty. | 国家主権を失いませんでした それがどう影響しているのでしょうか |
| The Indian government owned and operated all the TV stations. | 所有し運営していました あまり知られていませんが |
| And yet Jefferson's writing this phrase when he owned slaves. | 生命 自由と幸福追求というフレーズはまたまたジョン ロックからきています |
| Standard class A security will be maintained upon landing. | 着陸時は標準Aを保て |
| She left home with everything she owned. | 彼女は持ち物全部を持って家出した |
| He once owned a lot of land. | 彼はかつて広大な土地を所有していた |
| He acted like he owned the place. | 彼が大きな顔をしていた |
| The company is our wholly owned subsidiary. | その会社は我々の100 子会社である |
| He acted like he owned the place. | 彼は我が物顔をしていた |
| Do you know who owned that truck? | プライヤーだ |
| Thing is, it's owned by the city. | 管理は こっちがやらなきゃならない そこで思ったんです |