Translation of "oyster stew" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Oyster - translation : Stew - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The stew smells delicious.
このシチューはいい匂いがしますね
This stew tastes acrid.
この鍋物はえぐいよ
Take the stew away.
片付けろ
I made some stew.
シチューを作ったの
This is called oyster.
ああ カキ あまり食べないんだけど
I am in a stew.
とてもヤキモキしている
I started to make stew.
私はシチューを作り始めた
Tom made stew for dinner.
トムは夕食にシチューを作った
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった
It's my special recipe, rabbit stew.
私の特製うさぎシチューです
They end up in someone's stew
そういうわけで ちょっとあなたに置き換えてみてください 他の誰かのエラに
We're going to have toad stew.
早く うほー かえるスープだ
The stew must have disagreed with me.
あのシチューが当たったに違いない
How do you like your beef stew?
ビーフシチューはいかがですか
Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
ごく小さな分子である
With a lot of fresh raw oyster.
分かった 分かった
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.
私は牡蠣のライフサイクルにも魅力を感じました 牡蠣は受精卵から
Ah yes, oyster. I usually don't eat this.
オイシイです
There's even pine mushroom and oyster chopped noodles!
この時期は牡蠣が最高ですよ
Could you give me a hand with this stew?
このシチューを作るの手伝ってくれないかしら
Duchemin can't tell between a sole and a stew.
デュシュマンは舌平目とシチューの違いもわからない
Boil them, mash them, stick them in a stew.
茹でて潰して シチューに入れる
Here we are, back to our hero, the oyster.
もう一度言うと 牡蠣は信じられないほど素晴らしい生き物です
'You're enough to try the patience of an oyster!'
私はここで私たちのダイナを持っていた希望 私は私が知っている アリス声を出して あるアドレス誰もが言った
I will go to buy the meat for the stew.
シチューの為の肉を買いに行く
He'll stop and feed the boy. You like beef stew?
ビーフシチューは好きか?
Aunt Em says she's gonna stew you up for supper.
夕飯のシチューにされちゃうから
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture.
都市デザインプロジェクトの土台なのです 私がニューヨークハーバーで行ったプロジェクトは oyster tecture といいますが
It can move from a fertilized egg to a spat, which is when they're floating through the water, and when they're ready to attach onto another oyster, to an adult male oyster or female oyster, in a number of weeks.
卵になり 水中を浮遊します そして数週間の内に自分以外の 雌雄に関らず大人の牡蠣に
Today's stew has been carefully and slowly boiled to perfect deliciousness.
今日のシチューはじっくりコトコト煮込んで作ったからか とてもおいしくできあがったよ
Today's menu is seasoned taro, grilled mackerel, and bean paste stew.
ウンジョ 食べて
And also showing oyster gardening for the community along its edges.
牡蠣の庭園です そして最後に これはとても楽しそうですね
Already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.
広範囲で死滅しています サンゴ礁の成長に遅れがみられる 地域もあります
Over here! Two seafood noodles with a lot of fresh raw oyster.
おお ポン ジュング
Then I'll have the oyster noodles. I want the Bul Nak porridge.
では牡蠣ククス1つ それと不落粥3つですね
Alright, then one order of oyster noodles, and three Bul Nak porridges?
分かりました しばらくお待ちくださいね
And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day.
牡蠣礁はニューヨークハーバーの
So we were left with this idea that we ended up calling technology stew.
私たちが テクノロジー シチュー と呼ぶものです 他のフィールドを研究して
Here, now, have a taste of me famous bonzabeast stew. Delightfully tangy, yet robust.
だがいつのまにか手より 使い勝手がよくなったんだ 味見してみな 俺の特製ボンザビーストシチューだぜ おもしろい味ですな ピリッとしてて コクがある
Thank you for my stew and my coffee, and my wine and my medicinal whisky.
シチューとコーヒーを ごちそうさま ワインと 薬用ウィスキーもね
Do you know, I don't think there is a single piece of meat in this stew.
このシチューに 肉はひとかけらも入ってない
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.
基本的には牡蠣の生育場の真上で 浮かんでいるいかだです このいかだによって水が循環するのです
Here's the Gowanus future with the oyster rafts on the shorelines the flupsification of the Gowanus.
海岸線に牡蠣のいかだが設置されています まさに ゴワナス運河のflupsy化 です これは造語ですが
Basically, New York was built on the backs of oystermen, and our streets were literally built over oyster shells.
牡蠣養殖に支えられ 道路は文字通り牡蠣の貝殻の上に作られました この写真は
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.
かつての牡蠣の露店の様子の写真ですが 今日のホットドッグの露店と同じようにどこでも見ることができました なのに残ったのはホットドッグってわけです

 

Related searches : Lamb Stew - Fish Stew - Brunswick Stew - Mulligan Stew - Irish Stew - Lobster Stew - Chicken Stew - Turkey Stew - Stew Meat - Pea Stew - Cabbage Stew - Seafood Stew