Translation of "paid close attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They paid attention to her attitude. | 彼らは彼女の態度に注意を払った |
| He paid attention to my warning. | 彼は私の警告に注意を払った |
| You should have paid closer attention. | 細心の注意を 払っておくべきだったわね |
| They paid little attention to my words. | 彼らは僕の言葉にはほとんど注意を払わなかった |
| They paid no attention to their safety. | 彼らは安全に全く注意を払わなかった |
| He paid no attention to my advice. | 彼は私の忠告に全く注意を払わなかった |
| He paid no attention to my warning. | 彼は私の警告に全く注意を払わなかった |
| No attention was paid to his warning. | 彼の不注意さは不用意だった |
| No attention was paid to his warning. | 彼の警告を聞かないなんてなんて不注意だったんだ |
| No attention was paid to his warning. | 彼の警告に注意しなかった |
| No attention was paid to his warning. | 彼の警告に全然注意が払われなかった |
| No attention was paid to his warning. | 彼の警告に少しも注意が払われなかった |
| We should've paid attention to the announcement. | 私達はその発表に注意を払うべきだった |
| We should've paid attention to the announcement. | 私たちはその発表に注意を払うべきである |
| The policeman paid no attention to him. | 警官は彼に注意を払わなかった |
| I should've paid a little more attention. | もう少し注意すべきだった |
| We especially paid attention because you're here. | お母さんありがとうございます |
| I should have paid a little more attention. | もう少し注意すべきだった |
| You should have paid attention to her warning. | 彼女の警告にきちんと耳を傾ければよかったのに |
| He paid no attention to what she said. | 彼は彼女が言ったことに注意を払わなかった |
| The others paid no attention to her warning. | 他の人々は彼女の警告に注意を払わなかった |
| We should have paid attention to the announcement. | 私達はその発表に注意を払うべきだった |
| We should have paid attention to the announcement. | 私たちはその発表に注意を払うべきである |
| Tom paid no attention to what Mary said. | トムさんはメアリーさんの話を無視しました |
| In any case, no one paid him any attention. | 家族はすべてのバイオリンの演奏に巻き込まれました |
| Nobody seems to have paid attention to what he said. | 誰も彼の言うことに注意を払わなかったように思える |
| Nobody seems to have paid attention to what he said. | 誰も彼の言うことに注意を払っていなかったようだ |
| Much attention was paid to the safety of the passengers. | 乗客の安全に多くの注意が払われた |
| Little attention was paid to the comfort for the passengers. | 乗客の乗り心地にはあまり注意が払われていなかった |
| I gave him advice, to which he paid no attention. | 私は彼に忠告したが 彼はその忠告に注意を払わなかった |
| And the world has gone through this where it paid attention and then didn't pay attention. | 現在 人々の関心は 大きく上向いています |
| You must give close attention to the merest details. | ほんの些細なことにも細心の注意を払わなければならない |
| I gave him a warning, to which he paid no attention. | 私は彼に警告したが 彼は聞かなかった |
| In each case, the dominant group doesn't get paid attention to. | 誰も支配層の事は気にしない 人種的なアイデンティティや |
| Attention should be paid to even the smallest detail of the report. | その報告書はどんな小さな点にも関心を向けるべきだ |
| No matter what I did, no one paid any attention to me. | 私が何をしようと誰も私を気にも止めなかった |
| No matter what I did, no one paid any attention to me. | 私が何をしても 誰も私のことを気にしなかった |
| From 50s to 1970s, more and more attention was paid to it. | 特にGerard de Vaucouleurは 現在我らが言う所のローカルスーパークラスタに気付いた |
| When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that. | トークンに関心をよせました |
| But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular. | それらは ほぼ例外なく 課外活動にとどまっています 基本的に 公共心は |
| I know your dad never paid attention, even when you made CFO. | 恥とはこういうものです |
| So we paid attention to a particular grammatical rule, past tense conjugation. | 英語では 動詞に ed を付けて過去を表します |
| These are the important items to which careful attention is to be paid. | こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ |
| Not like you paid any attention when I went to take my test. | 一 二回で受からなきゃ |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
Related searches : Attention Paid - Paid Attention - Close Attention - Special Attention Paid - Paid Great Attention - Paid Little Attention - Paid More Attention - Attention Is Paid - Attention Was Paid - Paid Special Attention - Paid Particular Attention - Give Close Attention - Paying Close Attention - Pay Close Attention
