Translation of "pain and sorrow" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Once a life of happiness and joy and suddenly, pain and sorrow. | 突如 苦痛と悲しみに襲われます 国中の誰も彼もが |
Misery and sorrow accompany war. | 戦争には悲惨と悲しみが伴う |
Everlasting sorrow! | 永遠の苦悩 |
Pain, pain, go away. | 痛いの痛いの飛んで行け |
Pain, pain, go away. | 痛いの痛いの飛んでいけ |
No pain, no pain. | ご清聴 ありがとうございます |
Bad pain. Bad pain. | 痛くて |
Pain and pleasure. lndivisible. | 苦痛と快楽の 渾然たる世界 |
In pain and happiness | 長年私に連れ添った女性に驚くほど似ている |
And the constant pain. | 消えない痛みとも |
Sorrow filled his breast. | 悲しみが彼の心を満たした |
Sorrow of the world! | 不滅の悲嘆 |
A swiftly flowing stream of memory and sorrow | 古の記憶と哀しみ ひとしずくの水が |
A swiftly flowing stream of memory and sorrow | 途絶えることのない 古の記憶と哀しみ |
Their pain is your pain. | 自己という感覚は他の生き物を 含むように拡張されます |
Pain? | お医者さんみたいね |
Pain. | 苦痛 |
Pain | 痛いっつーの |
Pain and more pain where are you going with my love? | さらなる痛み 貴方が 旅立つと聞いた |
And with the labor pain, | 何と書いてあるか読んでほしいと 頼む余裕もありませんでした |
And that's why the pain. | そして また別の理由もあります 人間の脳です |
You understand violence and pain. | 暴力的で |
Joy was mingled with sorrow. | 喜びは悲しみと混じり合った |
Jane laughed away the sorrow. | ジェーンは悲しみを笑い飛ばした |
Don't intrude on her sorrow. | 悲しんでいる彼女をそっとしておきなさい |
I am filled with sorrow. | 悲しみで胸がいっぱいだ |
She bore her sorrow well. | 彼女はよく悲しみに耐えた |
Her sorrow was only apparent. | 彼女の悲しみは見せかけにすぎなかった |
We didn't notice her sorrow. | 彼女の悲しみに気づかなかった |
He was blind with sorrow. | 彼は悲嘆に暮れてぼう然としていた |
His heart filled with sorrow. | 彼の心は苦しみに満ちていた |
An end to sorrow, grief... | 悲しみの終結... |
The accompaniments of the war are misery and sorrow. | 戦争には悲惨と悲しみがつきものだ |
Now they looked at him in silence and sorrow. | 悲しみ 彼の母親は 彼女の足は伸ばしと一緒に押しながら 彼女の椅子に横たわっていた 彼女 |
I cannot vie with such beauty and such sorrow. | 君を望まぬ男など いないはずだよ |
And no wonder, with such a sorrow to bear. | でも嘆いても仕方がない 死んだ者は生き返らない |
I cannot vie with such beauty and such sorrow. | あんな美しい人とは争えない |
Young Skywalker is in pain... terrible pain. | 若きスカイウォーカーが苦しんでおる ひどい痛みじゃ |
One cannot have pain without pleasure, and one cannot have pleasure without pain. | 楽は苦の種苦は楽の種 |
In pain? | 痛み |
Here pain? | これ痛い |
No pain! | 痛みを捨て! |
Her pain. | 彼女の苦痛です |
But pain... | でも こうすれば... |
No pain. | 痛みはない |
Related searches : Sorrow And Grief - Grief And Sorrow - Joy And Sorrow - Deep Sorrow - Express Sorrow - Great Sorrow - Divine Sorrow - Constant Sorrow - Cause Sorrow - With Sorrow - Godly Sorrow - My Sorrow