Translation of "painful truth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes it's more noble to tell a small lie than deliver a painful truth. | 時に小さな嘘は 痛ましい真実を伝えるより尊い |
| That's painful. | 私たちは学校でも家庭でも |
| So painful. | すごくね |
| Looked painful. | 痛がってたなあ |
| Painful Daze. | 痛みのある錯綜さ |
| I believe this wish reflects a painful truth that I've learned in the past 15 years. | 過去15年間に学んだ 痛々しい事実を 反映していると思います 誰も私のことを聞いていない という感覚は |
| It's incredibly painful. | でもこの話を始めてからずっと |
| It's also painful. | あなたはこう考えるかもしれません ああ もし私の眼に必要なら |
| That was painful. | はぁー 苦しかった... |
| Right, Painful Daze. | そう |
| It's painful, Miss. | 痛々しいです |
| Clutching my painful wound... | 痛む傷口をおさえながら |
| It's painful making love. | 性交時に痛みがあります |
| It was very painful. | とても痛かった |
| Crushes are really painful... | ハニ |
| It must be painful. | 痛そう |
| That looks really painful. | すごく痛そうね |
| This one's particularly painful. | ココが 特に痛む |
| Needles can be painful. | 痛いでしょうね |
| Painful Daze, you're up. | 痛みのある錯綜 出番だ |
| I'm with Painful Daze. | バンドのメンバーなんだ |
| Painful. Hey, hey, hey. | 優しくしろよ |
| It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth. | 私たちにとっては耳の痛い 真実 でしたが この映画を観て地球の危機を改めて感じました |
| That He may question the truthful about their truth. And He has prepared for the disbelievers a painful punishment. | これは主が 忠誠な者に かれらの忠誠さを問われるためである かれは不信心者たちのために 痛ましい懲罰を備えられる |
| That He may question the truthful of their truth, and He has prepared for the unbelievers a painful punishment. | これは主が 忠誠な者に かれらの忠誠さを問われるためである かれは不信心者たちのために 痛ましい懲罰を備えられる |
| Truth? What truth? | 本当のことって |
| And the notch said mild, medium, slightly painful, more painful, very painful, and eventually it went red and said XXX. | より痛い とても痛い そして最後は 赤で XXX と書いてありました 実を言うと |
| It's so painful. Stop it! | 苦しい やめろ |
| Any task may become painful. | どんな仕事でも苦痛になる事がある |
| Or, how painful was this? | 選ぶとすれば |
| It's a very painful subject. | 悲惨な話です 本当に... |
| Because something painful has happened. | 苦痛なんかが原因でね |
| Oh this looks very painful.......... | とても痛そうですよ |
| Yeah, but is it painful? | 傷の話だが |
| So that He may question the truthful regarding their truth and He has kept prepared a painful punishment for the disbelievers. | これは主が 忠誠な者に かれらの忠誠さを問われるためである かれは不信心者たちのために 痛ましい懲罰を備えられる |
| Beauty is truth, truth beauty. | 美は真にして真は美なり |
| Truth! | チョコレートとファッジ 好きなのはどっちだ |
| Truth. | 真実を |
| Truth? | 真実? |
| Bee stings can be very painful. | 蜂に刺されるととても痛い |
| Many painful memories inhabited her mind. | 多くのつらい思いが彼女には残っていた |
| Sometimes, life is difficult and painful. | 時には人生が辛くて難しい |
| choking food and a painful punishment. | 喉に 病える食物があり また痛ましい懲罰がある |
| food that chokes and painful punishment | 喉に 病える食物があり また痛ましい懲罰がある |
| Do you still give painful shots? | さっき出て行ってから そう経ってないのに もう来たのか |
Related searches : Painful Sensation - Painful Loss - Painful Change - Painful Memories - Painful Experience - More Painful - Feel Painful - Painful Joints - Less Painful - Painful Process - Painful Decision - Painful Death
