Translation of "pans out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope it pans out. | うまく行くといいわね |
| Let's go see how that pans out. | このウィンドウでは実際のHTMLソースを左に |
| The backer is waiting to see how the deal pans out. | 後援者は取引がどんな結果になるか様子を見ています |
| And if that pans out, which I have every confidence it will, | うまくいくと信じていますが コカ コーラは |
| Let's go up and see if that intuition pans out. In fact, it does. | range size のすべての行について ループしていますが |
| There was a scream and a clatter of pans. | マーベル ヘッドダウン そして執拗に戻って持ち歩くには キッチンを余儀なくされた |
| The camera pans in on the faces of the kids, the mom, dad... | この後 何が起きますか |
| So you might as well pack up your pots and pans and off you go. | さっさと片づけて 引き揚げなさいよ |
| He had pots an' pans an' odds an' ends, but mother had no money to buy anythin'. | 彼はLizabethエレンは母の 出と呼ばれる 私たち離れてやったされたのと同じように 彼はのん |
| So they went to their storage lockers and all gathered their extra furniture gave me pots and pans, blankets everything. | 余った家具を集め ポットや フライパン ブランケットなどの全てを私に くれました |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| So what we can do is use steel wool just to clean pans, and the steel wool we can cut in very small pieces, and these very small pieces we can mix to the bitumen. | まずは これを細かく切り刻みます そしてアスファルトに混ぜ込むと スチールウールの破片入りの |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| out | 出力 |
| Out | 暗く |
| OUT | 送信 |
| Out? | このように 警官はヤードに足を踏み入れると停止 述べています |
| Out. | 全員ブラッケン牧場に 収容したよ |
| Out! | 出るんだ! |
| Out! | (音楽) |
| Out! | 何処にやられるか分からんぞ 境だとか何だとか言うが |
| Out! | おもしろい 出てくれ! |
| Out! | 早く |
| Out. | 降りろ |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れられる |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れさられる |
| Out of sight, out of mind. | 目にふれなくなると 忘れ去られてしまう |
| Out of sight, out of mind. | 身近にいないと忘れ去られる |
| Better wear out than rust out. | さびつかせるよりもすり切らしたほうがいい |
| Out of sight, out of mind. | 姿が見えなければ忘れ去られる |
| Out of sight, out of mind. | 去るもの日々に疎し |
| Out of sight, out of mind. | 去る者は日々に疎し |
| Zoom out Zoom out by one. | 縮小 一つ縮小 |
| Come out! I said come out!! | 出てきなさいってば |
| This comes out. This comes out. | このように複雑で |
| Hear me out. Hear me out. | パンダについては 色んな事を耳にします |
| Look out! Look out people! Run! | そして映画を作る事も |
