Translation of "pardon the pun" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Pardon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the main thing in Pun Pun. | また そこは学びの場所でもあります |
| No pun intended. | 米国人で |
| So, we started a place called Pun Pun in Chiang Mai. | 主な狙いは 種を確保することです |
| This is a pun. | これは駄洒落です |
| Pardon? Pardon? | それじゃあ 俺は |
| I love pun and the relation to the unconscious. | 無意識との関わりや 様々な言語の持つおかしさも好きです |
| Pardon? | イ執事 肩に力が入りすぎてないか 力を抜けよ 力を |
| Pardon? | 会ったよ |
| Pardon? | え |
| Pardon?! | 冗談でしょ |
| Pardon? | 足りないですか |
| Pardon? | パク スンジョ 早く |
| Pardon? | いったい どこなのよ |
| Pardon? | 正解です 拍手を |
| Pardon? | もしそうだったとしても それは不可能だ |
| Pardon? | なめろって言ったんだよ |
| Pardon. | ないね |
| Pardon? | 何か |
| Pardon? | 電話 |
| Pardon? | すみません |
| Pardon? | 何ですって |
| That's a bad pun on objectivity and subjectivity. | 領域の在り方が主観的であっても |
| Pardon the mess. People | 散らかっててごめんね |
| Pardon me? | もう一度繰り返していただけませんか |
| Pardon me? | もう一度お願いします |
| Pardon me? | え |
| Sorry? Pardon? | すみません もう一度 |
| SB Pardon? | 聴衆 石鹸 |
| LG Pardon? | (観客 ダイヤの10) |
| LG Pardon? | 覗いてるでしょ |
| Pardon me. | ここは窮屈だ |
| Pardon me. | Oh |
| Beg pardon. | これは失礼 |
| Pardon me. | 悪かった |
| Pardon me? | 何と |
| Pardon me. | 悪いけど どいて |
| Pardon me | ん ちょっといいですかな |
| Pardon me. | ごめん |
| I was coming to well no pun intended there. | いや そっちじゃなくて オックスフォードにですよ |
| If you'll pardon the expression. | (演奏) |
| LG Pardon? (Audience | クラブの５ 同じ場所ですが 同じ人じゃないですね |
| Pardon? Hide something? | 二人はキスした仲なんですよ |
| Pardon? Doesn't matter. | なんでもないわ |
| I beg pardon? | 何だね |
| pardon me please. | 悪いけど... あとにしてくれる |
Related searches : Pun - Excuse The Pun - Forgive The Pun - A Pun - No Pun - Word Pun - Visual Pun - Pun On - Pun Intended - Beg Pardon - Free Pardon - Grant Pardon - Your Pardon
