Translation of "parental alienation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Alienation - translation : Parental - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's just parental concern.
心配しただけだ
He leaves the parental roof soon.
彼はまもなくの膝元を離れる
There's plenty of parental authority going on.
私達は彼女らに 自立の練習をさせてるんです
The hero, as a child, suffered from parental neglect.
主人公は 子供の頃 にほったらかしにされて苦しんだ
Just name your parental anxieties drugs, alcohol, smoking, teen pregnancy, eating disorders, depression.
ドラッグ 飲酒 喫煙 十代の妊娠 摂食障害 うつ病といったものです 研究によると
And they will admit their sin, so it is alienation for the companions of the Blaze.
かれらは自分の様々な罪を認めた 烈火の住人は 容赦から 遠く離れている
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
自分の中の何者かを 切り離すような感覚です それが何者なのか分かりません
The week we introduced a morning checklist into our house, it cut parental screaming in half.
の怒り声が半減したんです (笑)
Karl Marx saw this as the tragedy of capitalism, the alienation of the worker from the product of his labor.
労働者の自分の生産物からの疎外です 従来の 靴や家具を作る人たちと違って
Karl Marx, on the other hand, told us that it's about alienation of labor, and how much do you feel connected to your labor.
仕事にどれだけ愛着を 持つかに目を向けました 2人の考えは真っ向から 対しています
Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.
若者はロマンチックな愛に関してはこういうことを認めようが の愛にあるこれと同じ激しい 感情的 側面を認めるのは難しいであろう
I satisfied my hunger for parental advice from this book by a family of writers and musicians. Correspondence in the Family of Fou Lei
作家と音楽家の一家による この本で満たしました 君よ弦外の音を聴け 儒教では従順さが求められる中 私が目指すべき
Karl Marx, on the other hand, said that the alienation of labor is incredibly important in how people think about the connection to what they are doing.
疎外された労働 の考えは 自分のする事の意義について 考える上で 非常に大切だと述べています ピン製造の12工程全てをやる事で ピンを大切に思う と言う事です
The tantrum will become what childhood psychologists call a functional behavior, since the child has learned that he can get parental attention out of it.
が注目してくれると 子供が学んでしまうのです これが児童心理学用語で言う
And in an age that is sometimes nowadays frightening or confusing, we feel reassured by the almost parental like authority of experts who tell us so clearly what it is we can and cannot do.
不安になったり 混乱するような時代では 私たちに可能 不可能を

 

Related searches : Alienation From - Alienation Between - Land Alienation - Alienation Effect - Mental Alienation - Alienation Of Affection - Feeling Of Alienation - Alienation Of Assets - Sense Of Alienation - Alienation Of Shares - Alienation Of Property - Alienation From Nature