Translation of "parental benefit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's just parental concern. | 心配しただけだ |
A full parental divorce. | 親子の縁を切るの |
As in respectfully parental? | 礼儀正しい保護者 |
That's right.Not without parental consent. | 保護者の同意なしでは やりません |
Parental authority, i like it. | いいねえ 親権行使 |
He leaves the parental roof soon. | 彼はまもなく親の膝元を離れる |
There's plenty of parental authority going on. | 私達は彼女らに 自立の練習をさせてるんです |
The hero, as a child, suffered from parental neglect. | 主人公は 子供の頃 親にほったらかしにされて苦しんだ |
Benefit? | 慈善集会 |
Mourning clothes benefit? Benefit for the widowed? Nothing. | そいつらの労災手当はどうなさいますか |
And once these papers are signed,all parental rights will be terminated. | この承諾は取消不可であり 署名後は親権放棄に なることを了解している |
Cost benefit analysis. | 彼らを 未来志向 と呼びましょう 彼らは将来に集中しています |
Just name your parental anxieties drugs, alcohol, smoking, teen pregnancy, eating disorders, depression. | ドラッグ 飲酒 喫煙 十代の妊娠 摂食障害 うつ病といったものです 研究によると |
So what's the benefit? | 昨夜食べたハーゲンダッツ分のカロリー消費 |
That's an enormous benefit. | そういうわけで 劇団は |
Like a fringe benefit. | 彼女にかまうな さもないと |
What's the benefit for? | 何のチャリティー |
We shared the benefit together. | 我々はその利益を分け合った |
That will benefit the community. | それは社会のためになるだろう |
Reading is of great benefit. | 読書は大いにためになる |
We don't benefit from ignorance. | 暴力の蔓延の科学を理解せずして 成果を生むことはできません |
It could benefit from tragedies. | 生まれることが見いだされました これを示す良い例があります |
To get some future benefit. | だから 現金も売掛金も資産です |
There's an obvious benefit there. | もし他の生徒達がまわりにいたら |
We all benefit from questions. | このxkcdコミックを見てください |
It is a huge benefit. | 動物へ恩恵があるように |
That was for Crailer's benefit. | 君は何もちゃんとできないのか? |
It doesn't benefit the plant. | 農家にもなんら恩恵はありません |
It doesn't benefit the farmer. | 環境にもなんら恩恵はありません |
It doesn't benefit the environment. | すべては金であり |
What about the death benefit? | 死亡恩典の件は |
What's the benefit for us? | 見返りはあるのかい |
Benefit of being a Vulcan. | ヴァルカン人の特権だな |
The week we introduced a morning checklist into our house, it cut parental screaming in half. | 親の怒り声が半減したんです (笑) |
This law will benefit the poor. | この法律は貧しい人々のためになるであろう |
What's the benefit for the teacher? | それは順番です |
That's just one benefit of that. | この動きを分析していきました |
We can benefit from others' ideas. | それを改良することもできます |
Peter The greatest benefit to all. | サンデル 全体の利益の最大化 |
MS The greatest benefit to all. | 上手な人が最良のフルートを手にすれば |
And, this will benefit your image. | 嫌だってば |
So that'd be a big benefit. | タチアナ ヴィッチ このシステムの良い所は |
A benefit to both our worlds. | 両世界への利益 |
This was all for his benefit? | 彼のため? |
And that pissed the parental units off bigtime as if the meaning of life's just irrelevant, right? | そのことで うちの両親は大激怒 人生をムダにしたと 思ってるみたい |
Related searches : Parental Leave Benefit - Parental Rights - Parental Custody - Parental Investment - Parental Allowance - Parental Education - Parental Home - Parental Supervision - Parental Permission - Parental Involvement - Parental Lock - Parental Rating - Parental Quality