Translation of "parishioners" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| About your parishioners. | 貴方の教区の方々の件 |
| Just some whisper among the parishioners. | そういう囁きが教区で 何か危険が |
| Well, maybe one of your parishioners has. | 貴方の教区には ご存知の方がおそらく |
| It's been quiet, I'm afraid, among my parishioners. | 教区の皆さんの間では 沈黙が続いています |
| Yes, I was given this message from one of my parishioners. | このメッセージを渡された 教区の方々の一人から |
| My parishioners are concerned the V's are doing something in their centers that... | 私の教区で Vのセンターに対する不安の声が |
| Our parishioners spend more time praying for the Visitors' souls than their own. | 人々は自分では無く ビジターの為に祈ってます |
| Jack, don't let your own concerns blind you... to the needs of your parishioners. | そう言う心配事で 君の目が曇っていては 教区の皆さんが求める物が 見えなくなる |
| I've got nothing else to give except some frightened parishioners... in a confessional with a hunch. | 教区の皆さんには 不安を感じる方々が... 懺悔を聞いていて 虫の知らせが |
| You told me I lost touch with my parishioners... because I haven't spoken from my heart. | 貴方は私に言われた 私が教区の皆さんとの 繋がりを失したのは 心からの言葉を 伝えなかったからだと |
