Translation of "participle" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Participle - translation :

Past Participle	過去分詞
In a progressive tense sentence it becomes the ing form verb, that is the present participle.	進行形の文では動詞のing形つまり現在分詞となります
I'd like to ask a grammarian, isn't it possible to think of 'be participle' like you do V C and such?	文法屋に聞きたいんですが be 分詞はV Cなどのように考えることはできないんですか
Hilary Cottam, Charlie Leadbeater, and Hugo Manassei of Participle have taken this idea of participation, and in their manifesto entitled Beveridge 4.0, they are suggesting a framework for reinventing the welfare state.	チャーリーレッドベターとヒューゴマナッセイは参加型の考え方を取り入れてベヴァリッジ 4.0 というマニフェストを掲げました