Translation of "passengers" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Only passengers...
乗客だけだよ...
One of your passengers.
先に身元を確認しなければ ならない
passengers laughing Darth Vader.
ダース ベイダー あなたしかこんな大胆なことしないわ
Are all passengers on board?
乗客は皆乗りましたか
Are the passengers all aboard?
乗客は皆乗りましたか
Are all the passengers aboard?
乗客は皆乗りましたか
How many passengers are there?
乗客は何人ですか
The passengers sat four aside.
乗客はどちらの側にも4人すわっていた
Few passengers survived the catastrophe.
その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった
Are all passengers on board?
乗客は全員乗りましたか
Are all the passengers aboard?
乗客は全員乗りましたか
Fortunately, no passengers were injured.
幸い乗客に怪我はありませんでした
Hold all passengers for investigation
捜査のために留めておくこと
This bus can carry fifty passengers.
このバスは50人の乗客を乗せられる
That jumbo jet accommodates 400 passengers.
あのジャンボジェット機は400人乗れる
The train was full of passengers.
列車は乗客でいっぱいだった
The armed hijackers terrified the passengers.
武器を持った乗っ取り犯たちは乗客をりつ然とさせた
Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
不幸にも その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった
A number of passengers were injured.
大勢の乗客がけがをした
The ship took on additional passengers.
船はさらにいく人かの客を乗せた
Passengers should board the train now.
乗客は今電車に乗り込んで下さい
Are all the passengers on board?
乗客は皆乗りましたか
Some passengers complained about the service.
乗客の中にはサービスについて文句を言うものもいた
None of the passengers escaped injury.
乗客のうち けがをしなかったものは一人もいなかった
Passengers poured out to the road.
乗客たちは道路にどっと降りた
Buses, trains and planes convey passengers.
バス 列車 飛行機は乗客を運ぶ
The taxi picked up two passengers.
タクシーは二人の乗客を乗せた
Are all the passengers on board?
乗客は全員乗りましたか
...should be prohibited from carrying passengers...
さもなければ 女性や子どもを
There were 150 passengers on the plane.
飛行機には150名の乗客が乗っていた
No fewer than 50 passengers were killed.
50人もの乗客が死んだ
There were few passengers who were safe.
無事だった乗客はほとんどいなかった
All the passengers were saved from drowning.
溺れかかっていた乗客はすべて救助された
No passengers are allowed on the bridge.
船客のブリッジ立ち入り禁止
The passengers on board were mostly Japanese.
乗船客は主に日本人だった
The passengers all went aboard the ship.
乗客はみんな 船に乗り込んだ
Not all of the passengers escaped injury.
乗客の全員がけがをしなかったわけではなかった
The bus stopped to take up passengers.
バスは乗客を乗せるために止まった
There were fifty passengers on the plane.
その飛行機には50人の乗客がいました
Few, if any, passengers survived the crash.
その墜落事故で生き残った乗客がいたとしてもわずかであった
No passengers were killed in the accident.
その事故では乗客には死者はなかった
Few passengers got injured in the accident.
その事故では怪我をした乗客はほとんどいなかった
Three more passengers got on the bus.
さらに三人の乗客がバスに乗った
This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably.
この飛行機は楽に400人運ぶことができる
Fortunately none of the passengers were injured.
幸いにも乗客は誰も負傷しなかった