Translation of "passing of time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The passing time stops | 流した涙の軌跡 |
| Just passing the time. | ただ時間を過ごしているだけ |
| They're merely passing the time. | ただ暇をつぶしているだけです |
| Instead of passing the hat each time, OK? | 執行機関はどこで見つかるでしょう かんたんですね G20です |
| This was one way of passing some of the time, at any rate. | 時間 任意の速度で 彼女は甘い かなりのものだったと 彼は彼女のように世界中を歩いていると思います |
| I always forget the time passing when I'm developing photographs. | 写真の現像 始めると 時間のこと すぐ忘れちゃうから |
| The first time we're passing in 37, then we're getting the output of that, and then we're passing it in to square again. | 出力を得ます その後もう一度2乗するためにそれを渡します これを関数の合成と呼びます |
| But with the passing of time Gregor also came to understand everything more precisely. | 正確に さえ彼女の入り口は 彼のためにひどいものだった |
| Passing Direction | 一時的な指示 |
| Passing strange. | (くすくす笑い) 全くその通り |
| Anybody passing ? | 通りすがり |
| Somebody passing? | 通りすがりで |
| I'm confident of passing the examination. | 試験に合格する自信がある |
| Despite the passing of the years... | 何年経とうとも |
| The existence of someone passing judgment. | 正義の裁きをする者の存在を... |
| They arise chiefly from what is passing at the time, sir. | その場の事情によりますが |
| Time is passing through everybody at the same speed, ticking one second at a time. | カチッ カチッて １秒ずつ過ぎていきます もう２度と その時間は 戻ってこない |
| on over the dead and the living, one time passed and time passing on the universe. | 死者と生者の上に 通り過ぎていく そして,時は過ぎていく |
| That's passing strange. | 何故やるんだ デビッド? |
| Spider passing Otemachi! | クモ 大手町通過 |
| Advise passing 7,000. | 7000フィートを過ぎて |
| Everybody's passing us. | 誰もが私たちを渡している |
| She is positive of passing the test. | 彼女は試験に合格すると確信している |
| He is sure of passing the exam. | 彼は自分が必ず試験に合格すると思っている |
| He is sure of passing the examination. | 彼は試験に合格すると確信している |
| Jesus of Nazareth is passing by. Jesus! | イエスよ |
| I am sure of his passing the examination. | 彼はきっと試験にパスすると思う |
| I am sure of their passing the examination. | 私は彼らが試験に受かることを確信している |
| I am sure of his passing the exam. | 私は彼が試験に合格すると確信している |
| I am sure of his passing the examination. | 私は彼がきっと試験に合格すると確信している |
| Through the windows of a passing el train. | 通過する電車越しに見た |
| With every passing year, | いかに強力なものかという |
| Are you also passing? | 通過や行き来を目撃するもの |
| There this passing something. | 中の様子がおかしい |
| Be passing us,already. | さっさと追い抜けよ |
| Passing the soy sauce. | 醤油を取るのだ |
| There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release. | 得るものばかり 永遠にとっておきたい そして同時に 解き放ちたい時間を重ねるばかり |
| Each passing car threw up a cloud of dust. | 車が通るたびに多量のほこりが舞い上がった |
| Looks like he's passing through some sort of clearing. | 道路を走ってるようです |
| Passing around them are vessels of silver, and cups of crystal. | 銀の水差しとガラスの杯は かれらの間に回されよう |
| Even so, it took me a long time to come to terms with his passing. | 立ち直るには 時間がかかりました |
| Even so... it took me a long time to come to terms with his passing. | それでも 立ち直るのには時間がかかったわ |
| Watch out for passing cars. | 通過する車に気をつけなさい |
| and by the passing night, | 去り行く夜において 誓う |
| Yeah, I'm just passing through. | ロープを外してやれ ロイ ウォリー |
Related searches : Time Passing - Passing Time - With Passing Time - Long Time Passing - Passing Of Accounts - Passing Of Property - Passing Of Possession - Passing Of Title - Passing Of Ownership - Certificate Of Passing - Passing Of Risk - Date Of Passing - Passing Along
