Translation of "passing of time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The passing time stops | 流した涙の軌跡 |
| They're merely passing the time. | ただ暇をつぶしているだけです |
| Instead of passing the hat each time, OK? | 執行機関はどこで見つかるでしょう かんたんですね G20です |
| This was one way of passing some of the time, at any rate. | 時間 任意の速度で 彼女は甘い かなりのものだったと 彼は彼女のように世界中を歩いていると思います |
| The first time we're passing in 37, then we're getting the output of that, and then we're passing it in to square again. | 出力を得ます その後もう一度2乗するためにそれを渡します これを関数の合成と呼びます |
| But with the passing of time Gregor also came to understand everything more precisely. | 正確に さえ彼女の入り口は 彼のためにひどいものだった |
| They arise chiefly from what is passing at the time, sir. | その場の事情によりますが |
| Time is passing through everybody at the same speed, ticking one second at a time. | カチッ カチッて １秒ずつ過ぎていきます もう２度と その時間は 戻ってこない |
| Passing Direction | 一時的な指示 |
| Passing strange. | (くすくす笑い) 全くその通り |
| Anybody passing ? | 通りすがり |
| Somebody passing? | 通りすがりで |
| I'm confident of passing the examination. | 試験に合格する自信がある |
| Despite the passing of the years... | 何年経とうとも |
| She is positive of passing the test. | 彼女は試験に合格すると確信している |
| He is sure of passing the exam. | 彼は自分が必ず試験に合格すると思っている |
| He is sure of passing the examination. | 彼は試験に合格すると確信している |
| Jesus of Nazareth is passing by. Jesus! | イエスよ |
| That's passing strange. | 何故やるんだ デビッド? |
| There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release. | 得るものばかり 永遠にとっておきたい そして同時に 解き放ちたい時間を重ねるばかり |
| I am sure of his passing the examination. | 彼はきっと試験にパスすると思う |
| I am sure of their passing the examination. | 私は彼らが試験に受かることを確信している |
| I am sure of his passing the exam. | 私は彼が試験に合格すると確信している |
| I am sure of his passing the examination. | 私は彼がきっと試験に合格すると確信している |
| Through the windows of a passing el train. | 通過する電車越しに見た |
| With every passing year, | いかに強力なものかという |
| Are you also passing? | 通過や行き来を目撃するもの |
| There this passing something. | 中の様子がおかしい |
| Each passing car threw up a cloud of dust. | 車が通るたびに多量のほこりが舞い上がった |
| Passing around them are vessels of silver, and cups of crystal. | 銀の水差しとガラスの杯は かれらの間に回されよう |
| and by the passing night, | 去り行く夜において 誓う |
| Watch out for passing cars. | 通過する車に気をつけなさい |
| Yeah, I'm just passing through. | ロープを外してやれ ロイ ウォリー |
| That's passing strange, isn't it? | 君の少し皮肉っぽい文体ではね |
| And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on, | こう考えました |
| If you could do this, what you would find that with each passing day, each passing year, each passing billions of years, OK, the distance between galaxies is getting greater. | この４つの銀河は日々 年々 やがては何十億年という時を経て 少しずつお互いの距離を増し 離れていっている事が結果的に現れるのです |
| To represent the passing of time they carved tally marks on cave walls or slashed tallies on bones, wood or stone. | 洞窟の壁に印を刻んだり 骨や木や石に印を付けた 一つの印が一つの数を意味していた |
| He studied hard with the intention of passing the examination. | 彼は 試験に合格するつもりで一生懸命勉強した |
| I am sure of his passing the coming entrance examination. | 私は彼が来たるべき入試に合格することを確信している |
| The passing autumn fills me with a feeling of grief. | 行く秋を惜しむ気持でいっぱいだ |
| Is passing after 8 tries something to be proud of? | 貸せ |
| Passing mail to KDE email program... | KDE のメールクライアントにメールを渡しています... |
| we'll start passing out the valentines. | 皆さん席について カードを渡すよ |
| We're passing through the magnetic field. | 磁気フィールドに侵入したぞ |
| I just happened to be passing. | 旅途中だけでした |
Related searches : Time Passing - Passing Time - With Passing Time - Long Time Passing - Passing Of Accounts - Passing Of Property - Passing Of Possession - Passing Of Title - Passing Of Ownership - Certificate Of Passing - Passing Of Risk - Date Of Passing - Passing Along
