Translation of "passion for research" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She has a passion for cake. | 彼女はケーキが大好きだ |
| He has a passion for fishing. | 彼は魚つりに情熱をもっている |
| His passion for me doesn't cool. | 彼の私に対する情熱はさめない |
| I have a passion for stones. | 僕は石が大好きなんだよね |
| One was a passion for rodents. | ラット ハツカネズミ ハムスター |
| You really have a passion for food. | 君は食べ物に目がないね |
| I also had a passion for Africa. | 多文化的な環境に育ち |
| That was his passion for the music. | 両親 二人とも音楽が大好きで |
| This is being done for passion, curiosity. | どうやってこの現象が 起きたのでしょうか |
| Throughout this journey, we have also discovered our passion for science, and are currently continuing research on other fossil fuel chemicals in university. | 今も 大学で 他の化石燃料の化学物質について 研究を続けています 近い将来 |
| Qualitative Research Software for GNUstep | GNUstep 向けの定性的研究ソフトウェア |
| And I have a passion for images and for words. | 大好きです 駄洒落が好きですし |
| The author expresses his passion for his love. | 作者は恋人に対する情熱を表現している |
| You know, that passion for what they're doing. | 忍耐強さ 不明確なことを対処する能力 |
| You see, I have a passion for racing. | レーシングカーを所有していた こともあります |
| Allocate a room for research purposes. | 研究用として一部屋取っておいて |
| We selected this for the research. | 一般の地域病院にはありませんが |
| FN I always had a passion for alternative vehicles. | これは陸上用ヨットで ネバタ州の砂漠を横断しているところです |
| I started feeling passion for what I did again. | 幸運にも 同じ年 その憧れだったジャグラーの方が |
| Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
| Curiosity and passion. | まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です |
| It's about passion. | 人は本当に好きなことに上達するものです |
| The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions. | 仏教に関するその記事が 私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した |
| But he felt all his old passion for her return. | フォード と彼は優しく呼びかけました それが彼女の名前だったのです |
| And thus began my life long passion for writing fiction. | 楽しさを身につけていったのです 私にとってフィクションは当初から |
| He did everything for his passion and sacrificed his life. | 彼は情熱のために総てを... 人生をさえ犠牲にした |
| They earmarked enough money for research work. | 彼らは研究費に十分金をとっておいた |
| Even worms are bought for medical research. | 虫でさえも医学研究のために購入される |
| This reference is valuable for my research. | この参考書は私の研究にとって重要である |
| I'm sure I speak for all of us when I say we appreciate your passion and enthusiasm and your passion. | 私達は もちろんあなたの情熱と熱意に感謝しています ただ ここで見受けられる全ての提案は |
| That's your real passion. | 残念ながら 友人の知り合いには |
| Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
| Passion in your heart | 膨らんだ感情が |
| This word again, passion. | ここには 情熱がありました これが手掛かりで大きな存在でした |
| A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
| Research. | リーサーチだわ |
| Teachers who encourage students, made time in every class for students to do projects, to do research, to do experimentation, to find and pursue an intellectual or artistic passion. | 生徒たちが知的または芸術的な 情熱を見つけ 追求することを奨励した先生 こうした環境にあった子どもには 情熱が芽生え |
| The poet expressed his burning passion for the woman he loved. | 詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した |
| Music for me was more than a passion. It was obsession. | 酸素のようなものです 幸運にもジュリアード音楽院で学び |
| We have little money available for the research. | その研究所に使える金はほとんどない |
| We have little money available for the research. | その研究に使える金はほとんどない |
| And it's very important for research in medicine. | これまでは この解析は スーパーコンピューターで解く程難解でした |
| We need to go for more research funding. | コペンハーゲンのような場で国々が集まった際には |
| But, let's take my own research for example. | 私は健康で若い成人の認識能力を調査しています |
| It also happens in, for example, cancer research. | ほんの一ヶ月前の2012年3月に |
Related searches : Passion For - Real Passion For - Passion For Customer - Passion For Success - Passion For Justice - Share Passion For - Passion For Gastronomy - Passion For Designing - Passion For Animals - Passion For Culture - Passion For Technology - Have Passion For - Passion For Reading - Passion For Knowledge
