Translation of "passions lie" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He subdued his passions. | 彼は感情を抑えた |
| We must control our passions. | 我々は激情を抑えねばならない |
| And we started from our passions. | 妻と私は相違点が かなりありますが |
| They are consumed with passions ...carnal. | 彼らは貪欲病だ 重症の |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年をとると共に 情熱は薄れるが 身についた習慣は強まるものだ |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年とともに 情熱は弱まり 習慣は強くなる |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 情熱は年齢とともに弱くなるが 習慣は年齢とともに強くなる |
| As a child, I had two passions. | １つは げっ歯類の動物です |
| So, you know, merging the two passions. | アビス では面白い収穫がありました |
| And let them laugh at their passions. | 情熱など頼りにならぬ |
| Lie down, lie down | 啊 !!! |
| My passions are music, technology and making things. | 私が 情熱を注いでいるのは 音楽とテクノロジーと物作りです これらを組み合わせて |
| Imagine a world where you could follow your passions | コミュニティの上に築かれる人々の連合 |
| Lie | 紹介する人がいます |
| Promised virtues fall prey to the passions of the moment. | 結婚までは純潔を守ると誓ったティーンエイジャーたちが |
| Well, I've always been pretty good about indulging my passions. | 今まで あれこれと様々なものに 手を出してきました |
| Juggling to me means to exchange passions with one another. | 情熱の交換なんです それでは最後 |
| Talking about 108, that's the number of worldly passions. What worldly passions have you got then? I could say, but it'll get censored out. | 百八といえば煩悩の数だ お兄ちゃんはどんな煩悩があるの 言ってもいいが 検閲削除になるぞ |
| Don't lie. | 嘘をつくな |
| Don't lie! | ウソなら あなたがほかの女性に惹かれるのが これほど 気にならなかったはずだわ |
| Don't lie | そして どれくらい修正がありましたか |
| Don't lie. | 今はな |
| Lie back. | 気を楽に 大丈夫だ |
| He'll lie. | 彼は犯罪者よ |
| Lie down! | 伏せろ |
| Lie down! | 横になって |
| Lie down. | 寝てください |
| A lie. | 嘘です |
| You lie! | ウソだ |
| Lie down. | さあ |
| You lie. | 嘘を吐け |
| Lie down. | 横になって |
| People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings. | 人には 迷いと苦しみのもとである煩悩がある |
| Everybody knows that people who pursue their passions are somewhat obsessive. | どこかオタクっぽい ちょっと 変わってる そうだろう |
| Everybody knows that people who pursue their passions are somewhat obsessive. | 何かに取りつかれているんだ 少しおかしい ね そうだろう |
| Cakes don't lie. | ケーキは嘘つかない |
| I won't lie. | 嘘などつくもんか |
| Now lie down. | さあ横になって |
| He doesn't lie. | 彼は嘘など言わない |
| Don't you lie! | うそを言うな |
| That's a lie! | 嘘 |
| That's a lie. | 嘘 |
| He will lie. | もう一人は正直者なので |
| That's a lie. | あんたは戻るつもりはないだろ |
| That's a lie. | お前 今 俺に嘘をついてる |
