Translation of "pay by" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll pay by Visa. | ＶＩＳＡカードで払います |
| May I pay by check? | 小切手は使えますか |
| May I pay by check? | 小切手でお支払いしてもよいですか |
| Can I pay by check? | 小切手でお支払いしてもよいですか |
| Can I pay by credit card? | カードで支払えますか |
| Can I pay by credit card? | 支払いにカードは使えますか |
| I'd like to pay by check. | 小切手で支払いたいのですが |
| Are you allowed to pay by cheque? | 小切手で払うのはいいんですか |
| I'd like to pay by credit card. | クレジットカードで支払いたいのですが |
| Please pay cash, not by credit card. | クレジットカードではなく現金でお願いします |
| I will pay for it by check. | 小切手で支払う |
| Can I pay for the book by check? | 本の代金を小切手で支払ってもよいですか |
| Can I pay for the book by check? | 本の代金を小切手で払っても良いですか |
| Is it OK if I pay by check? | 小切手でお支払いしてもよいですか |
| The Joneses pay their servant by the week. | ジョーンズ家では週給で召し使いに給料を支払っている |
| We have to pay taxes by March 15. | 私たちは３月１５日までに税金を払わなければならない |
| We will pay this amount by June 30. | 残金は６月３０日までに御支払いします |
| Is it all right if I pay by check? | 小切手でお支払いしてもよいですか |
| Do you pay for it in cash or by check? | それの支払いは現金でですかそれとも小切手ですか |
| As I've got no cash, can I pay by check? | 現金がないので 小切手で払えますか |
| Therefore, he must pay the penalty as demanded by the law. | 彼が名誉ある職業にあるのは 問題になりません |
| Rich matrons pay well to be pleasured by the bravest champions. | 金持ち女は勝者を金で買う |
| We can't pay and we wouldn't pay. | この判決は痛い |
| I'll pay. | 僕のおごりですよ |
| I'll pay. | 僕が払っとこう |
| I'll pay. | 私のおごりだ |
| I'll pay. | 私が払います |
| I'll pay. | 私が払いましょう |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
| Do pay? | 不動産所有者 |
| You pay. | 頼む |
| Pay up! | さっさと払え |
| Your pay. | ギャラさ |
| Severance pay. | 退職金があるんだ |
| I owe Mary some money and must pay her back by next Monday. | 私はメアリーにいくらかお金を借りているので 今度の月曜日までにお金を返さなければならない |
| Don't pay too much attention to it, just don't get confused by it. | ラプラススムージングでk 1を用いましょう |
| But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this? | なぜ1970年代から借金額は 右肩上がりなのでしょうか |
| What about sick pay? Are you for sick pay? | 休んだ人への手当ては |
| By the way, what capacity do they have to pay? They might love it. | フェラーリなどの高級車に憧れる人たちは |
| I'll pay today. | 今日払うよ |
| Let me pay. | 払わせてください |
| Crime doesn't pay. | 犯罪は割に合わない |
| Honesty doesn't pay. | 正直者が馬鹿を見る |
| Let me pay. | 私が払いましょう |
