Translation of "paying more attention" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Attention - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wasn't paying attention.
全然 覚えてない
Obviously they weren't paying attention.
(笑)
... paying attention to crowd sourcing.
お見せしたいのは
Nobody was paying attention to her.
だれも彼女の方に注意を向けていなかった
Nobody was paying attention to her.
彼女のことは誰も気に留めていなかった
And Ghana was not paying enough attention.
実際 サハラ以南のアフリカ全体でそうなのです
No. I haven't been paying any attention.
どうかな分かんない
I do apologize, I wasn't paying attention.
勘違いでした すみません
Lately Tom hasn't been paying me any attention.
最近トムがかまってくれないの
Just to make sure that you're paying attention,
russian(20,7)を解いてみてください
It's quite plain that you haven't been paying attention.
君が注意を払っていなかったのは歴然としている
Paying attention in class may lead to high marks.
授業をよく聞いていれば成績は上がります
Most car accidents happen because drivers aren't paying attention.
自動車事故の大部分が運転者の不注意に起因する
Someone must not be paying any attention to her husband!
オ看護師 妻としてペク スンジョ先生の 健康管理ちゃんとしてるの
I can tell you, I often wasn't really paying attention.
入力ミスもたくさんあるはずです
I know you're not paying attention to me, but ... (Laughter)
気が散っているようですね 笑い 私たちを埋め尽くす微生物
Which player are you paying the most attention to this year?
今年 注目している選手は誰ですか
I don't have to be paying attention to what I hear.
それが意味のある音である必要もありません
It said, If you're not outraged, you haven't been paying attention.
不正に怒らないのは 気にも留めていないのと同じなのです
So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention.
注意力散漫だという時は 実際はそうではなく たくさんの興味深い物事の中から
You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were.
買えるのかと 猿が関心をもつのかどうか 突き止めるため
HTML five becomes stable enough that developers start paying attention to it.
開発者が注目し始めたんですね HTMLでアプリを作れるようになり
Is anyone paying attention to some of the things these guys do?
このようなことに注目する人はいないのか いけないはずなのに手口を見つけて
I was paying attention. You should've seen the look on your face.
今さら興味ない顔しても ダメだぜ
He was wrong. Some people were paying attention, but for the wrong reasons.
間違った理由でです
Then you have to be patient you have to keep on paying attention.
そしてそれに集中し続けること ひとつの問題に忍耐強く 集中し続けることが大切です
If you're not outraged by all of this, you haven't been paying attention.
このことを少し掘り下げて 考えてみましょう
On the other hand, you believe kids are paying attention in your classes.
自分が生徒に 慕われてると思うのも
Well I'm paying you 10 more, right?
この100ドルを返済するとともに この10ドルも返しています
Pay more attention to your work.
仕事にもっと注意を払いなさい
It may seem trivial to you, but for me it's worth paying attention to.
あなたには些細な事に思えるかも知れませんが 私にとってそれは注意すべきことなのです
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
しまった ウッカリして 携帯電話をお店に忘れてきちゃった
So, I started paying attention to what compassion looks like in a business setting.
思いやりについて注目し始めました 幸いにも私は先のことを考える必要がありませんでした
Because you're actually paying more for this company.
こっちの会社には 1 1000000の価値に 1払っています
Harriet's paying attention to her energy use, and she is decidedly not an energy geek.
エネルギーおたくというわけではまったくありません これは 彼女がどうやって 関心を持つに至ったかというお話です
It's actually a place that we probably should be paying attention to at the moment.
私たちが注目すべき場所だと言えるでしょう 私は このように解釈しています
I should've paid a little more attention.
もう少し注意すべきだった
By the way, I'm paying you a little more.
こちらです それでは
Or you'll be able to enrich your life by prioritizing it and paying attention to it.
人生をより豊かにできるかもしれません 私たちはグループで活動します この写真は
And my small startup is looking to force ourselves into the environment by paying attention to ...
目指しているのは 皆さんの周りの環境を クラウドソーシングの
So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities.
オンライン コミュニティーにとても関心を持っています 彼らが未来の視聴者であることと知っているのです
You should pay more attention to his warnings.
君は彼の警告にもっと注意を払うべきだ
I should have paid a little more attention.
もう少し注意すべきだった
You should pay more attention to your health.
健康にもっと注意を払うべきだ
I have to pay a little more attention.
もうちょっと注意しないと

 

Related searches : Paying Attention - Not Paying Attention - Paying Due Attention - Paying Close Attention - By Paying Attention - Paying Special Attention - Paying Particular Attention - Keep Paying Attention - Is Paying Attention - More Attention - Paying - Draw More Attention - Need More Attention - Give More Attention