Translation of "payout" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe this cash payout becomes six hundred thousand dollars when you accrue all the interests and everything else in it. | なり得ます その事実に関係なく これは あまり有益ではありません |
| Then the best thing to do is just stop paying premium and get the cash payout and give that to your family. | 死ぬまで待つ必要はありません |
| Let's assume we have a starting state over here, and there's 2 goal states who are often called absorbing states with very different reward or payout. | これらは 吸収状態 と呼ばれ 報酬や費用が周囲とはまったく異なります この状態には 100が この状態には 100が設定されています |
| But just answer your question, in the event of your death your family does not see the savings portion, they only get this payout right over here. | この支払いだけを受けます |
| Which really makes you ask the question, if you know your cash payout is larger than the amount of that is going to be paid off when you die. | 死んだときに払いも出される額より 中断して払い戻される額が大きい場合は 最善のことは保険料の支払いを停止して 現金支払いを得る事です |
| I guess it's more exactly we will give your family, or we will give the beneficiaries of your policy five hundred thousand dollars. the beneficiaries are the people who would benefit from your policy who would get the payout | 50 万ドルが出ます 受益者は 契約書に従って あなたが死んだ場合に保険金をもらえる人です |
| You're family wont get the death benefit in the event that you die but you would get cash payout or whatever is left after the insurance company has taken their fees and set side for the insurance component of what they're selling you, but the question you might ask is what happens to the cash amount? | しかし 手数料を差し引いたキャッシュ口座の残額が 払い戻されます ここで 気になるのは |
| You've saved up bunch of money and you say.... look I'm going to stop paying this when I'm sixty five so this will kind of go out of the picture but then you can get the cash payout so all of this extra cash in interest you will be able to get that for yourself what they won't tell you until you feel good about it, it's like a lot like life insurance it's like savings at the same time what they might not clarify as much is that they're taking huge fees on this cash savings | この口座を換金する事ができます 生命保険と預金が同時にできて よいことだと思うでしょうが 実は 多大な費用が取られています |