Translation of "pays homage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue. | 偽善とは悪徳が徳に対して払う忠順の誓いである |
| But homage to Singapore. | シンガポールは最も良い国です 現時点で |
| Paying homage, you know? | ある人を偲んでるんだ |
| It pays well. | 金にもなるし |
| He pays good. | 支払は現物だ |
| Someone always pays. | 誰かにツケが回ってくる |
| No one pays. | 誰も金払わずにな |
| Homage to the Office package, no? | これは何でしょう これは何でしょう 私は何を話しているかわかりますか |
| Our company pays badly. | われわれの会社は賃金が低い |
| Kings did not pay homage to Achilles. | 王達が忠誠を誓うのも アキレスにではない |
| The sorcerers fell to the ground in homage, | 魔術師たちは身を投げ出してサジダし |
| The angels bowed in homage in a body | それで天使たちは イブリースを除き一斉にサジダした |
| It pays to be polite. | 礼儀正しくすると得である |
| The consumer pays it all. | その支払いによってお金は機能し |
| The car pays for itself. | 購買力の心配は無用です |
| 10 is if everyone pays. | それでは いくつかの非常に簡単な仮説を 私達で作ってみましょう |
| Refinery only pays by check. | 精製所の給料は 小切手だから現金はない |
| And what pays for it? | 代価に何を得るつもりなのだ |
| The future pays for it. | 今後 そのツケが回ってくるでしょう |
| Yeah. Yeah, he pays you. | あぁ 稼いでくれる |
| 2 pounds pays Tuco back. | ２ポンドは返済用だが |
| Nice car. Medicine pays well? | 派手な車 こんなに医者って稼げるの |
| Because he pays our rent? | 家賃を払ってくれるから? |
| Next, time to pay homage to Kim the 1st. | 北朝鮮ツアー公式ビデオ |
| Monsieur has come to pay homage that's a certainty | 息子よ あなたの弟が あなたに挨拶にきます 態度が大事 確信を持つこと |
| Honesty pays in the long run. | 長い目で見れば 正直は報われる |
| Honesty pays in the long run. | 長い目で見れば 正直は引き合う |
| Honesty pays in the long run. | 正直は結局損にならない |
| And pays off the liability holders. | 私はまだ引き続き言います そこにモラルハザードが |
| He pays reg'lar, was the rejoinder. | 肝蛭を変えることによりいた it'sa良いベッドを サルと私はそのEREのベッドで眠る |
| Who pays your bills? I do. | 生活費は 自分で |
| Unfortunately Wonderland pays the best rates. | 残念ながらワンダーランド ベストレートを支払う |
| Who pays the rent on time. | ただ待つだけか |
| Lucky Hermione pays attention in Herbology. | ハーマイオニーが勉強してたおかげだよ |
| A second look usually pays off | もっと調べると見えてくる |
| Someone comes and pays him more? | 誰が金を払うんだ? |
| Did you just witness the onewoman homage to The Exorcist? | お前も見たろう あれは無理さ 悪魔払いしたって無理だ |
| This job pays 10,000 yen a day. | この仕事は日給１万円です |
| It never pays to lose your temper. | 腹を立てると結局は損だ |
| She seldom pays regard to my advice. | 彼女は私の忠告にめったに耳をかさない |
| He pays no attention to others' feelings. | 彼は他人の感情など全くおかまいなしだ |
| He pays no attention to the teacher. | 彼は先生の言うことを聴かない |
| No one pays you to do this. | 隣の席にいる者の努めというだけです |
| It pays to have a clever wife. | 二人の妻ならどう報われる? |
| If everyone pays, sure, he gets 16.5 . | しかし もし多くのデフォルトが起きれば |
Related searches : Paying Homage - Paid Homage - Pay Homage - Give Homage - It Pays - Pays Attention - Polluter Pays - Pays Out - Pays Respect - Loser Pays - Pays Into
