Translation of "penguins" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Penguins
ペンギンName
Save the Penguins
ペンギンを守りましょう
Penguins are real athletes
1日で173kmを泳ぎ
Command your army of penguins
ペンギンの軍隊に命令しましょう
So penguins are amazing athletes.
それと ペンギンが嫌いという
Galapagos penguins that are in trouble, but Magellanics and many other species of penguins.
問題に直面しているのです そこで世界規模でペンギンの苦境を
So penguins learn from previous experience, too.
学ぶのです ペンギンたちの
I want to talk about penguins today.
まず初めに伝えたいことは
You can't find oiled penguins in Argentina.
ここには法律があり
Why are there even these penguins oiled?
チュブ州というプンタトンボのある
So, the Arctic has polar bears but no penguins, and the Antarctic has penguins but no polar bears.
そのため 北極にはシロクマはいますが ペンギンはいません 最初に 北極について話しましょう
Guide a horde of penguins through various obstacles
色々な障害物をよけて多くのペンギンを導いてください
So what happened to those 20,000 oiled penguins?
ところで 油濁した鳥はどうせ
These are the rarest penguins in the world.
なぜこんな研究ができると思ったのかはわかりませんが
The same thing's true for penguins as well.
10年前との比較では
I thought I was going to study the social behavior of Galapagos penguins, but you already know penguins are rare.
ご存知の通り とても希少な種なんです 世界的にも稀なペンギンなんです
Why else would she release these penguins at me?
それを4 5回繰り返したあと
She would not stop trying to feed me penguins.
そこでの最後の日に
But why should any of you care about penguins?
実は ペンギンはとても大切な存在です
So when I went to study the Magellanic penguins,
何も問題はありませんでした
Okay, so here are a few penguins coming in.
このペンギンは巣に帰るところです
Whales and seals and penguins seem to like them too.
ここまで学んだことは
Room two had more than 4,000 oiled penguins in it.
いいですか その3日前には
This is one of the plights of penguins oil pollution.
ペンギンは油が嫌いで
And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil.
有毒な油にまみれていました 地元の海鳥レスキューセンターSANCCOBは
So what we're seeing now is very few penguins are oiled.
ペンギンの数は激減しました なぜ完全になくならないのでしょう
So now I want to show you that penguins are affected.
話を二つします
So realizing I couldn't catch swimming penguins, she'd get these other penguins and bring them slowly towards me, bobbing like this, and she'd let them go.
捕まえたペンギンをくわえたまま ゆっくりと近づいてから放しました それでもうまくいきません
And what the penguins show us and these are all the little dots from where the penguins' positions were for penguins in incubation in 2003 and what you see is some of these individuals are going 800 kilometers away from their nests.
2003年に孵化をした ペンギンが移動した地点を この点として記録しました
Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins
ペンギンを罠にかけるために 氷山を融かして小さくしましょう
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
鳥を救うことができるだろうか 私たちにはわかりませんでした しかし 希望はありました
Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.
その中を泳ぐのも嫌います 幸いにもアルゼンチン周辺を見てみると
And you can imagine being on an island hoping you're going to see penguins, and you're in the middle of an El Nino event and there are no penguins.
エルニーニョの最中だと ペンギンがいないこともありうるわけです ペンギンは出産もしません
It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets.
日本にはペンギンを飼っている人がいるらしい
I hear that there are people in Japan who keep penguins as pets.
日本にはペンギンを飼っている人がいるらしい
And then that wasn't enough she started to flip penguins onto my head.
無理にでも食べさせようというのです
And simply put if penguins are dying, it means our oceans are dying.
ペンギンの死は海洋の死を意味します 究極的には人類も影響を受けます
And the two main threats to penguins today are overfishing and global warming.
魚の乱獲と地球温暖化です 実はこれら2つについては 私たちにも
Because I had just been in the Falkland Islands taking pictures of penguins.
ペンギンの写真を撮っていたんだから これはジェンツーペンギン
We have thousands of oiled penguins and thousands of willing but completely inexperienced volunteers.
やる気のあるボランティアはいるけど 経験が全くない状態で 彼らを訓練 監督する専門家を探しているの
I was imagining a March of the Penguins thing, so I looked at Miguel.
それでミゲールに尋ねた ミゲール フラミンゴが240kmを
So we have a quarter of the penguins that we did 40 years ago.
私たちが40年前に数えたものなのです 地球上の生態系によく見られることですが
So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats.
それぞれ個性があります 情報収集とコンピュータ リテラシーの
Fish, birds, and penguins, too, and even drosophila. They all the dance...the Courtship Dance.
求愛ダンス
And what you should know about African penguins is that they have razor sharp beaks.
くちばしがカミソリの刃のように鋭いことです しばらくすると 私たちの体は 全身