Translation of "penny dreadful" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A penny saved is a penny earned. | 儲ける考えより使わぬ考え |
| A penny saved is a penny earned. | 1ペニーの節約は1ペニーの儲け |
| Dreadful! | 驚くよ |
| Not a penny! | しかし NOTペニー |
| The penny drops. | ペニーが低下します |
| Penny wise, pound foolish. | 小金に賢く大金に愚か |
| Penny wise, pound foolish. | 一文惜しみの百知らず |
| But Not a penny! | 背景の尊重咳があった |
| Dreadful. Thumbs down. | 羞恥 良い回答です |
| A penny for your thoughts. | 何を考え込んじゃってるの |
| Penny wise and pound foolish. | 一文惜しみの百失い |
| How much is that penny? | あのペニーはいくらですか |
| Uh huh. Penny, why don't ? | 風にあたってこようよ あ ちょっと待って |
| Two kids without a penny. | お前達が逃げて結婚したら どうなってたと思う? |
| It was dreadful weather. | ひどい天気だった |
| Fafner, the dreadful dragon, | 凶暴な大蛇に化けたファーフナーが |
| Dreadful disgrace, humiliation, despair! | 哀れな私 |
| The attics are dreadful! | 屋根裏が最悪だもの |
| Just Like a penny, doesn't it? | 1875年のフィラデルフィア3ドル金貨よ |
| Life, a penny at a time. | Oh ラブ ライフ ほんの少しずつでも |
| He says they're penny ante hustlers. | 中にはそんな人もいると思う |
| The stormy weather was dreadful. | その嵐の天候は恐ろしかった |
| He was dependent for every single penny. | もしお兄さんが現金支給を受けてたら |
| NURSE No, truly, sir not a penny. | ロミオは へ 私はあなたが条と言う |
| Love, life a penny at a time. | Oh ラブ |
| Okay, here's 30,000. Not a penny more! | 3万で手を打って それ以上はないわ |
| Because Lady Lavinia hasn't got a penny. | メレディス家は貧乏だから |
| I've never heard anything more dreadful. | こんな恐ろしいことは聞いたことがない |
| They scrambled for the penny in the street. | 彼らは路上で1ペニー硬貨を奪い合った |
| He robbed me of every penny I had. | 彼は私の有り金すべてを奪った |
| His ideas never earned him a single penny. | 彼の思いつきは一文にもなったことがない |
| His ideas never earned him even one penny. | 彼の思いつきは一文にもなったことがない |
| In for a penny, in for a pound. | 一度始めたことは 最後までやり通せ |
| In for a penny, in for a pound. | 賽は投げられた |
| But let's say you have a penny stock. | 0.05で買ったとします |
| Oh, love, life a penny at a time. | ラブ ライフ ほんの少しずつでも |
| No, they're penny ante hustlers. I can tell. | ただマシなのがいるというだけだ |
| Finally, to my nephew, Harold, who ofttimes said, A penny saved is a penny earned. and who also ofttimes said, | 彼はいつも マックスおじさん VWを持つことは 確かに損にはならないんですよ と言っていたが |
| He makes a religion of never wasting a penny. | 1銭たりともむだにしないのが彼の信条だ |
| I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass. | 高いんだろ やめとくよ |
| Didn't take a single penny out of that one. | 実験当初 現金支給家庭での食品類の購入額の増加が見られた |
| You will give us every penny you have got. | I don't know what happened. |
| Something dreadful has happened to Miss Davidson. | 何か恐ろしいことがデイヴィッドソンさんの身に起こったんですよ |
| I had a dreadful dream last night. | 昨夜恐ろしい夢を見ました |
| I had a dreadful dream last night. | ゆうべ恐ろしい夢をみた |
Related searches : Most Dreadful - Dreadful Day - More Dreadful - Dreadful Disease - Penny Arcade - Penny Bank - Penny Ante - Penny Farthing - Penny-pinching - Lucky Penny - Penny Bun - Penny Whistle