Translation of "pension allowance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Here's your allowance. | はい 明ちゃん はい 徹ちゃん おこづかいだよ |
Pension Services, please. | 2291 年金課を頼む |
And a generous allowance. | 稼ぎもここに |
Then you could have another pension fund, Pension Fund 2. | そしては それらの組織の接点について |
Don't fritter away your allowance. | こづかいをあまり無駄づかいしないように |
He was granted a pension. | 彼は年金を与えられた |
My pension was in it. | それを全て手放したのです |
So that's me, pension fund. | 年金基金 そして ここにいくつかの会社があるとします |
I am a pension fund. | 私はカリフォルニアの教師達の退職基金を運営したり |
Father advanced me a week's allowance. | お父さんはこづかいを1週間先にくれた |
In the form of tax allowance. | 誰がいくら収入を得ているのかは 全く関係ありません |
Made me spend all my allowance. | やめてください |
What allowance would that be, sir? | 何の仕送りですか |
You won't be getting an allowance. | 小遣いは無いぞ |
In the previous example, I had Pension Fund 1, that was my pension fund. | それは私の年金基金でした そしてあなたは 他の年金基金を持つ事が出来ます 年金基金2 |
She lives on a small pension. | 彼女はわずかな年金で暮らしている |
And this is Pension Fund B. | B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました |
I'll borrow it from my pension. | 年金から借りるよ |
Dad's medicines swallow up mom's pension | 母さんの収入の半分は 父さんの薬代だ |
Don't waste your allowance on useless things. | つまらないものに小遣いを使うな |
You must make allowance for his inexperience. | 彼の経験不足は大目にみなくてはならない |
We must make allowance for his age. | 私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない |
on too good an allowance of corn | ある日跳んだり |
My allowance does not pay for my tuition. | もらう金では授業料にはたりない |
Make allowance for souvenirs on the return trip. | 旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい |
Patty can petition the judge for an allowance. | 裁判所に頼んでみれば |
When am I gonna start getting an allowance? | 小遣い もらえる? |
The old man lives on his pension. | その老人は年金で暮らしている |
My parents run a pension for skiers. | 両親はスキーヤー用のペンションを経営しています |
She has to live on the pension. | 彼女は年金で生計を立てなければならない |
He has a pension to live on. | 彼には生活していくだけの年金がある |
My grandfather is living on a pension. | 私の祖父は年金で生活している |
My parents run a pension for skiers. | 両親はスキーヤー向けのペンションを経営している |
A will pay Pension Fund 1 10 . | しかし 年金基金1は間違いなくお金を得る事を |
2 out of 10 live off pension. | そして残りの約1名は 失業保険や生活保護を受けています |
They affect our communications, our pension funds. | 彼らは私たちの食物にも |
You must make allowance for his lack of experience. | 君は彼の経験不足を考慮しなければならない |
He was paid one million dollars in retirement allowance. | 彼は100万ドルの退職金をもらった |
His grandfather lives on an allowance from his son. | 彼の祖父は息子の仕送りで生活している |
I approached my father about an increase in allowance. | 小遣いの増額を父に掛け合った |
Tom is living on an allowance from his parents. | トムは親の仕送りで生活している |
without making any allowance (for the will of Allah). | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
They're for children who are given very little allowance. | お小遣いが 少ししかもらえない 子供たちのために作りました |
The pension is not sufficient for living expenses. | その年金では生活費に足りない |
It's been part of the Pension Protection Act. | そして言うまでもなく セイラーと私は |
Related searches : Pension Expense - Pension Accrual - Pension Policy - Pension Income - Personal Pension - Pension Costs - Pension Trust - Private Pension - Pension Entitlements - Pension Agreement - Pension Law - Pension Accounting