Translation of "pension fund" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Then you could have another pension fund, Pension Fund 2. | そしては それらの組織の接点について |
So that's me, pension fund. | 年金基金 そして ここにいくつかの会社があるとします |
I am a pension fund. | 私はカリフォルニアの教師達の退職基金を運営したり |
In the previous example, I had Pension Fund 1, that was my pension fund. | それは私の年金基金でした そしてあなたは 他の年金基金を持つ事が出来ます 年金基金2 |
And this is Pension Fund B. | B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました |
A will pay Pension Fund 1 10 . | しかし 年金基金1は間違いなくお金を得る事を |
let me draw me, I'm the pension fund. | 私を明るい色で書いてみましょう |
And this pension fund had the same problem. | 彼らは A以上のランクの債券しか買えませんでした |
200 basis points goes from Pension Fund 2 to B. | これは今 既に少し危険でありますね |
But what AlG says is, you know what pension fund? | あなたがA会社にお金を貸したい事は知ってます |
This is Corporation B, and maybe Pension Fund 2 wants to | 会社Bにお金を貸したいと思っています |
Why don't you go buy some beers courtesy of the pension fund. | 彼はお前のものだ ロイ |
Let's say Pension Fund 1 were to lend 1 billion to A. | A社は年金基金1に10 を支払います |
Yeah, till next month when the town council meets. Marshal's pension fund. | 保安官の年金基金 |
From my pension fund they're getting 1 per year of 1 billion. | 受け取り この年金基金から 彼らは1.5 |
Well, maybe he thinks he's entitled. It's like you and your pension fund. | 君と君の年金基金みたいなものだ |
Another of my partners got the Episcopal Church pension fund to invest. Laughter | 本日 幸せに退職した沢山の牧師達は 彼に感謝すべきだと思いますがね 笑い 拍手 |
I tell you what, the best donation to the Marshal's pension fund wins the argument. | 市保安官年金基金に一番 寄付した者が 議論に勝つ それでどうだ? それはずるいと思う |
But I can't do it, me as a pension fund, I cannot lend them money. | 私は彼らにお金を貸す事は出来ません なぜなら 私はAランク以上の種類の債券にしか |
From this pension fund, they're getting 1 and 1 2 , 150 basis points, per year. | 150bpを年間得ます 彼らは 彼らが望む出来る限り それをする事が出来 |
Let's say that I'm a pension fund, and I have money to lend to other people. | お金を持っています 私はそのお金を他の人に貸したいと思っています なぜなら |
By the way, I had thought about asking my church's pension fund to invest, but I didn't. | 投資資金をなくしそうと言う事で十分悪かったですし |
It was his pension fund, our savings, basically every last dime we had to our name, gone. | 年金も貯金もつぎ込んだ つまり全財産を 失ってしまった |
Maybe by law, maybe he's a pension fund or he's some type of a mutual fund, that's forced to invest in something of a certain grade. | それは 確かなグレードの物に投資する事を 余儀なくされている そして ここに別の投資家が居ます |
Pension Services, please. | 2291 年金課を頼む |
He was granted a pension. | 彼は年金を与えられた |
My pension was in it. | それを全て手放したのです |
Hedge Fund 1. | そして彼らは多くの仕事をして 率直に言って |
Pete's mutual fund. | 年が経つと |
Lets say that I run some type of a pension fund and I have one billion dollars that I need to invest some place. | そして 私は少し調査すると そこにA社という会社がり その会社は10億ドルを進んで借りたいと思っている |
She lives on a small pension. | 彼女はわずかな年金で暮らしている |
I'll borrow it from my pension. | 年金から借りるよ |
Dad's medicines swallow up mom's pension | 母さんの収入の半分は 父さんの薬代だ |
And they've done a lot of work, and frankly, they often are much more sophisticated than the pension fund in fact, they almost always are. | 彼らは 大抵の場合 年金基金より洗練されています 実際に たいていそうですね そして 彼らは何て言うでしょうか |
Because as long as AlG is good for the money, the pension fund is going to get their money back one way or the other. | 年金基金はどちらかの方向でも お金を取り戻すでしょう AIGがここで何もする必要がなかったというのは疑わしいです |
The old man lives on his pension. | その老人は年金で暮らしている |
My parents run a pension for skiers. | 両親はスキーヤー用のペンションを経営しています |
She has to live on the pension. | 彼女は年金で生計を立てなければならない |
He has a pension to live on. | 彼には生活していくだけの年金がある |
My grandfather is living on a pension. | 私の祖父は年金で生活している |
My parents run a pension for skiers. | 両親はスキーヤー向けのペンションを経営している |
2 out of 10 live off pension. | そして残りの約1名は 失業保険や生活保護を受けています |
They affect our communications, our pension funds. | 彼らは私たちの食物にも |
Singapore's Central Fund provides pensions. | シンガポールの中央基金は年金を支給する |
He's good at fund raising. | 彼は資金集めが上手い |
Related searches : Pension Fund Administration - Pension Fund Money - Pension Fund Act - Pension Fund Entitlement - Social Pension Fund - Staff Pension Fund - Company Pension Fund - Pension Fund Statement - Pension Fund Certificate - Public Pension Fund - Private Pension Fund - Pension Fund Assets - Pension Insurance Fund - Pension Fund Contribution