Translation of "people who have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I salute people who have courage. | 勇気は 日々の暮らしを続けるのを助けてくれます |
You have some people who do. | しかし それが原因となって |
People who have verecunia , are more virtuous. | 羞恥心のない人間はきわめて危険だということです |
Especially people who have children, small children. | 今日 政府の建物が多く 福島第一原子力発電所の所有者 東京電力の本社 |
In the real world, we have people who collaborate we have people who have to work together, and we have many different displays. | 一緒に作業する相手がいて たくさんの画面があります 見たい画像がたくさんあります |
The people who are different have to stay away from the people who are normal. | いなければならないって 国は神じゃないわ 先生 |
People who can chill and have a blast and people who can't... which is better? | 楽で楽しぐ生ぎるヤヅと そうじゃないヤヅ どっちがいい |
So far, most people who have lived have also died. | 今までに生きた人の大体90 は死んでいます |
People who swing and people who don't | スウィングする者と スウィングしない者だ |
The people who were here have all gone. | ここにいた人々はみんな行ってしまった |
All the people who were here have left. | ここにいた人々はみんな行ってしまった |
We know people who have suffered from cancer. | 彼らに話しかけ 励まし 愛している事を伝えます |
They're people who have their face shot off. | 気分が悪くなる方もいるでしょうから 白紙のスライドにします |
With all the people who have gathered here, | パジャマーパティーをします |
Local, passionate people. That's who you have applauded. | 今はまさしく |
People who have nothing else to hope for. | ここに連れて来て 助けることも出来ます |
People who use extra water have extra class. | 水を余分に使うのは 上流階級の証よ |
People who have pilots' licenses fly planes! Okay. | 操縦の免許を持ってる人がいて 飛ぶんだ |
Well in surgery, you couldn't have people who are more specialized and you couldn't have people who are better trained. | 十分な訓練を受けています にもかかわらず 異常な水準で |
All people who have contributed and I have forgotten to mention | 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々 |
All people who have contributed and I have forgotten to mention | 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々NAME OF TRANSLATORS |
People who don't want to go, don't have to. | 行きたくない人は行くに及びません |
People who have access to these drugs stop dying. | まだ他にもあります |
Hopeless for people who have low education, like me. | でも土造の家を建て始めたら 簡単でした |
Other people who are poor don't have those choices. | その結果 有害な化学物質を含む |
(Sid) We have some people who know the spelling. | そうです 大体 RE AL です |
So we have some people who designed these things, | ここまで成長してたら どうぞ という |
I wronged people who should not have been wronged. | 結局,... 無罪の人に 悪いことをさせてきた |
People who shower. | シャワーを浴びる人 |
Sometimes rich people look down on other people who do not have much money. | 裕福な人はあまりお金を持っていない人を見下すことがある |
Some of what I've worked on is people who have dwarfism so people who are much shorter than typical. | つまり 極めて身長の低い人たちです 少数派の性別をもつ人たちの |
You have to hire people who know what they're doing. | 雇った人たちに多くの時間を費やしてもらわなければなりません |
You have people who took matters into their own hands. | 国民自らが立ち上がったのです 市場は違法でしたが |
We're trying to help people who have been wrongly convicted. | 刑法を執行する当局に存在する |
It is like people who have fought in wars together. | 彼らは 他の人々 の経験を共有があるかもしれない |
You have all of these people who care about you. | 周りの人たちを悲しませるな |
If there are people who have committed such an error... | 早乙女 過ちを犯している者が いるとしたならー |
God! Who elects these people? God, who elects these people. | 神様!誰がこの人達を選んだの? 神様がこの人達を選んだんだよ |
But then we have other people who don't choose to have facial surgery. | 顔の手術を選ばなかった人です 銃で自らの顔を打ち抜きました |
People who succeed and people who are quitters which are you? | やり遂げる者と諦める者だ お前 どっちや |
I believe that people who have a lot need to share what they have. | 私は分けてあげたくても持ってる物が ないから出来ないけど |
55 percent of people who have become infected with H5N1 have, in fact, succumbed. | 実際に死亡しています そして 感染すると |
Promoting recycling, things like garden share, that matches up people who don't have a garden who would like to grow food, with people who have gardens they aren't using anymore. | 植物を育てたいけれど畑を持たない人々と 使わない畑を所有している人々の ニーズをつき合わせるのです 街に多くの利益を生む木を植えたりもしています |
Aren't people who have promiscuous sex afraid of VDs like AIDS? | 見境なくセックスしまくる人はエイズなどの性病が怖くないのですか |
So people who believed in psychological solutions didn't have a model. | 枠組みがなかったのです |
Related searches : People Who - Who Have - People Have - People Who Work - People Who Know - A People Who - People Who Are - People Who Care - People Who Want - For People Who - People Who Need - People Who Matter - Many People Who - People Who Were